SERIOUS PROBLEM - oversættelse til Dansk

• alvorligt problem
• seriøst problem
• stort problem
• væsentligt problem
• alvorlige problem
• alvorlige problemer
• alvorligere problem
• store problemer
• graverende problem

Eksempler på brug af Serious problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have a serious problem.
Du har et seriøst problem.

It's a serious problem.
Det er et alvorligt problem.

This serious problem deserves all of our attention.
Dette alvorlige problem fortjener vores udelte opmærksomhed.

I still have a serious problem with the patenting of genes.
Jeg har stadig store problemer med patentering af gener.

Maybe you have a serious problem.
De har måske alvorlige problemer.

We have run into a serious problem with the mission.
Vi er løbet ind i et stort problem.

You're gonna have a serious problem.
Har i et seriøst problem.

Control here.- We have got a serious problem.
Kontrollen. Vi har et alvorligt problem.

Happens again, we're gonna have a serious problem. Bitch-ass bitch.
Hvis det sker igen, har du store problemer, din lille kælling.

coal is the most serious problem.
kul er det mest alvorlige problem.

We have a serious problem.
Vi har alvorlige problemer.

This has become a serious problem.
Det her er blevet et stort problem.

Guys. We have got a serious problem.
Gutter.- Vi har et seriøst problem.

Yeah. Then we have a really serious problem.
Ja. Så har vi et alvorligt problem.

And false demagoguery will only hinder the resolution of such a serious problem.
Og de hykleriske demagogier forhindrer bare løsningen af dette meget alvorlige problem.

Spencer, we got a serious problem.
Spencer, vi har store problemer.

you have a serious problem.
så har du alvorlige problemer.

I have a serious problem.
Jeg har et stort problem.

They're a serious problem.
Det er et seriøst problem.

We got a pretty serious problem.
Vi har et alvorligt problem.