SERIOUS PROBLEM in Swedish translation

• allvarligt problem
• stort problem
• seriöst problem
• betydande problem
• svårt problem
• riktigt problem
• allvarligt samhällsproblem
• allvarliga problem
• allvarligare problem
• allvarliga problemet
• stora problem
• större problem

Examples of using Serious problem in English and their translations into Swedish

We have a serious problem.
Vi har ett seriöst problem.

The shearing has revealed a serious problem.
Klippningen har avslöjat ett allvarligt problem.

This serious problem deserves all of our attention.
Detta allvarliga problem förtjänar all vår uppmärksamhet.

We have run into a far more serious problem… than the disappearance of John Gill.
Vi har fått ett allvarligare problem än John Gills försvinnande.

The only serious problem with the school is how expensive it is.
Det enda allvarliga problemet med skolan är att det är så dyrt.

Yeah. We got a serious problem at school.
Ja. Vi har ett stort problem på skolan.

They have got a serious problem.
De har ett allvarligt problem.

Serious problem over there.
Allvarliga problem där borta.

I still have a serious problem with the patenting of genes.
Jag har fortfarande stora problem med patentering av gener.

Than the disappearance of John Gill. We have run into a far more serious problem.
Vi har fått ett allvarligare problem än John Gills försvinnande.

I have got a serious problem.
Jag har ett stort problem.

Alex and Peter have a serious problem.
Alex och Peter har ett allvarligt problem.

We're facing a far more serious problem than stray arachnids.
Vi har mycket större problem än ett förirrat spindeldjur.

Kianna. I think we have a serious problem over there.
Jag tror vi har allvarliga problem där. Kianna.

We got a serious problem.
Vi har stora problem.

Switzerland is a far more serious problem.
Schweiz är ett mycket allvarligare problem.

If I'm not covered, I got a serious problem.
Om jag inte är försäkrad har jag ett stort problem.

We have a very serious problem.
Vi har ett mycket allvarligt problem.

We have a serious problem and you're shouting about this?
Vi har större problem än det?

We have serious problem here, Andrew.
Vi har allvarliga problem här, Andrew.