ALLVARLIGT PROBLEM in English translation

• serious problem
• serious issue
• serious concern
• severe problem
• grave problem
• major problem
• serious trouble
• significant issue
• significant problem
• serious challenge
• real problem
• critical issue
• severe trouble
• major issue

Examples of using Allvarligt problem in Swedish and their translations into English

Avhopp från skolan i förtid är ett allvarligt problem i flera medlemsstater.
Early school leaving is a significant problem in several Member States.

Det är ett allvarligt problem.
It's a serious problem.

Hög fattigdom utgör fortfarande ett allvarligt problem.
High poverty levels remain a serious concern.

För USA är situationen ett allvarligt problem.
For the United States, the situation presents a grave problem.

Valar som trasslar in sig i fiskeutrustning är ett allvarligt problem jorden runt.
The entanglement of whales in fishing gear is a significant issue around the world.

Långtidsarbetslösheten är däremot ett seglivat och allvarligt problem.
Long-term unemployment however, remained a persistent and severe problem.

Jag vet att det är ett allvarligt problem även i Förenade kungariket.
I know that this is also a major problem in the United Kingdom.

EN Herr talman! Människohandel är ett mycket allvarligt problem.
Mr President, human trafficking is a very serious issue.

Klippningen har avslöjat ett allvarligt problem.
The shearing has revealed a serious problem.

För USA är situationen ett allvarligt problem.
A grave problem. For the United States, the situation presents.

Trots vissa framsteg i kampen mot skatteflykt förblir låg skattemoral ett allvarligt problem.
Despite some progress in fighting tax evasion, tax compliance remains a serious challenge.

Återvinning av mobiltelefoner är också ett allvarligt problem för författarna.
The recycling of cell phones is also a serious concern to the authors.

Här tror jag det finns ett allvarligt problem för flera flygplatser, i synnerhet Bryssels.
I believe this is a real problem for several airports, especially Brussels.

Frågan om materialutnyttjande är ett allvarligt problem.
The issue of recovery is a major problem.

De har ett allvarligt problem.
They have got a serious problem.

Hennes skitdåliga film hånade ett mycket allvarligt problem.
Her crappy movie made a mockery out of a very, very serious issue.

Gynekomasti kan bli ett allvarligt problem för många pojkar liksom män.
Gynecomastia could be a severe trouble for many boys as well as males.

Vi har ett allvarligt problem.
We have a real problem.

Alex och Peter har ett allvarligt problem.
Alex and Peter have a serious problem.

Ett åldersproblem Detta kan vara ett allvarligt problem när hunden blir äldre.
An age old problem This can be a serious issue as dogs grow older.