SIGNIFICANT PROBLEM in Swedish translation

• betydande problem
• stort problem
• viktigt problem
• allvarligt problem
• större problem
• omfattande problem
• signifikant problem

Examples of using Significant problem in English and their translations into Swedish

The Committee considers that a significant problem exists within the European Union(although sometimes emanating from without) of.
Kommittén anser att det finns ett betydande problem inom Europeiska unionen(även om det ibland härrör från områden utanför unionen) med.

There is another significant problem that has already been mentioned by several of my fellow Members:
Det finns ett annat viktigt problem som redan har nämnts av flera av mina kolleger: Bråtet,

longer has confirmed to be a significant problem for several years, now it is not.
längre har visat sig vara ett allvarligt problem för många år, men nu är det inte.

Food production is currently a significant problem and could lead to even greater burdens on our world in the future.
Livsmedelsproduktion är ett stort problem idag och kan innebära ännu större påfrestningar på vår värld i framtiden.

This is a significant problem that is very familiar to people living in Greece,
Det är ett viktigt problem. I Grekland känner vi till det mycket väl,

The annual floods of the Körös river meant a significant problem until the 1850s when the river was controlled.
De årliga översvämningarna i floden Körös var ett betydande problem fram till 1850-talet då floden blev reglerad.

Making the pennis bigger and also longer has actually shown to be a significant problem for years, now it is not.
Göra penis större samt längre har visat sig vara ett allvarligt problem i flera år, men nu är det inte.

Discrimination of minorities remain a significant problem, especially when it comes to ethnic minorities and the LGBT community in particular.
Diskrimineringen av minoriteter är ett omfattande problem, särskilt för etniska minoriteter och hbt-personer.

There is another significant problem, and that is how we are going to explain this to the citizens.
Det finns ytterligare ett stort problem, och det är hur vi ska förklara detta för medborgarna.

Global climate change constitutes a significant problem, which we believe there are good reasons for dealing with at an international level.
De globala klimatförändringarna utgör ett betydande problem som vi anser att det finns goda skäl att behandla på internationell nivå.

Hemorrhoids can be a significant problem in pregnant women,
Hemorrojder kan vara ett signifikant problem hos gravida kvinnor,

Discrimination of minorities remains a significant problem, especially when it comes to ethnic minorities and the LGBT community.
Diskrimineringen av minoriteter är ett omfattande problem, särskilt för etniska minoriteter och hbt-personer.

and there is a significant problem of price transmission along the chain.
prisöverföringen är ett stort problem utmed kedjan.

Furthermore, it highlights the financial bottleneck in most countries, which is a significant problem, especially given the situation in Portugal.
Dessutom riktas uppmärksamheten mot den ekonomiska flaskhals som finns i de flesta länder och som är ett viktigt problem, särskilt i Portugal.

Making the male bigger as well as longer has confirmed to be a significant problem for lots of years, now it is not.
Göra penis större samt längre har visat sig vara ett allvarligt problem i många år, nu är det inte.

Limited solubility of one reagent phase in another reagent phase is a significant problem in the process emulsion chemistry as both phases react with each other only at the interphase.
Begränsad löslighet av en reagensfas i en annan reagensfas är ett betydande problem i processemulsionskemin eftersom båda faserna reagerar med varandra endast vid interfasen.

which is a significant problem in all post-Soviet countries.
gäller att bekämpa korruptionen, något som är ett stort problem i alla före detta Sovjetstater.

Nervous system- The damage caused to the nervous system can be a significant problem in primary amyloidosis.
Nervsystem- den orsakade skadan till nervsystemet kan vara ett viktigt problem i primär amyloidosis.

1999- I thought there was a significant problem of eligibility.
1999- ansåg jag att det fanns ett allvarligt problem i fråga om tillåtlighet.

From the Commission's point of view, this is not a significant problem because the substance of these amendments can be adequately taken on board during the implementation phase.
Kommissionen anser att detta inte är något större problem, eftersom innehållet i dessa ändringsförslag på ett tillfredsställande sätt kan beaktas under genomförandefasen.