VERKLIGT PROBLEM in English translation

• real problem
• real issue
• genuine problem
• real concern
• genuine issue
• actual problem
• real problems
• real-life problem
• truly a problem
• actual trouble

Examples of using Verkligt problem in Swedish and their translations into English

Och det är vår verkligt problem.
And that is our real problem.

Weed uppmärksammar ett verkligt problem för branschen.
Weed points out a real problem for the industry.

Att välja en ovanlig gåva för nära och kära blir ibland ett verkligt problem.
Choosing an unusual gift for loved ones sometimes turns into a real problem.

medan andra blir ett verkligt problem.
while others turn into a real problem.

Frågan om statsmakten var ett verkligt problem.
The problem of state power was a realistic problem.

Jag tänkte: Det här är ett verkligt problem.
So I thought, Yeah, this is like a real problem now.

Men bortsett från det så har vi fortfarande ett problem, ett verkligt problem.
But all that aside, we still have a problem, and it's a real problem.

Posttraumatisk stress är ett verkligt problem men genom att låta dockorna ge röst åt våra känslor,
Post-traumatic stress is a real issue, but with these puppets giving voice to our feelings,

Det finns ett verkligt problem: allmänheten har ögonen på oss
There is a genuine problem: public opinion is focusing on us

Ledvärk kan vara ett verkligt problem, men ett problem som YouTonics kan sköta.
Joint pain could be a real issue, but a problem that YouTonics Skin can attend to.

Vi vet att det här är ett verkligt problem för medborgarna, för fackförbunden
We know that this is a real concern to citizens, to trade unionists,

Latensen kan vara ett verkligt problem när man försöker monitorera en signal via en Digital Audio Workstation.
Latency can be a real issue when trying to monitor a signal through your digital audio workstation.

Ledvärk kan vara ett verkligt problem, men ett problem som YouTonics kan ta itu med.
Joint pain can be a genuine problem, yet a problem that YouTonics Skin can address.

Konsumentorganisationerna anser att rörligheten är ett verkligt problem, medan de sakkunniga inom banksektorn inte alls ser problemet..
Consumer associations see this as a genuine issue while banking industry experts do not consider it to be an issue..

Patientens välbefinnande är ett verkligt problem och nya behandlingsprotokoll ständigt fram för att möta smärtsamma episoder utan biverkningar.
Patient comfort is a real concern and new treatment protocols are constantly emerging in order to face painful episodes without side effects.

Gemensamma obehag kan vara ett verkligt problem, men ett problem som YouTonics skulle kunna lösa.
Joint pain could be a real issue, but a problem that YouTonics Skin could resolve.

Ledvärk kan vara ett verkligt problem, men en fråga som YouTonics kan hantera.
Joint pain could be a genuine problem, however an issue that YouTonics Skin can deal with.

Gemensamma obehag kan vara ett verkligt problem, men en fråga som YouTonics kan ta itu med.
Joint discomfort could be an actual problem, but an issue that YouTonics Skin can address.

Gemensamma obehag kan vara ett verkligt problem, men ett problem som YouTonics kan sköta.
Joint pain could be a genuine issue, but a problem that YouTonics Skin could resolve.

Ledvärk kan vara ett verkligt problem, men en fråga som YouTonics kan sköta.
Joint pain could be a real issue, but an issue that YouTonics Skin can attend to.