UNDERLIGGANDE PROBLEM in English translation

• underlying issues
• underlying problems
• underlying problem
• underlying issue

Examples of using Underliggande problem in Swedish and their translations into English

Ibland kan det vara ett tidigt symptom på en mer allvarlig underliggande problem och leder också till bedwetting sällan.
Sometimes, it can be an early symptom of a more serious underlying problem and also leads to bedwetting rarely.

Tip: Felaktiga U32 filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.
Tip: Incorrect AAS file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.

bör det kontrolleras att det inte finns några underliggande problem med halsen, öronen eller näsan.
it should be checked that there are no underlying problems with the throat, ears or nose.

Tip: Felaktiga HCR filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.
Tip: Incorrect GRFZ file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.

Tip: Felaktiga TB5 filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.
Tip: Incorrect EFI file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.

Tip: Felaktiga KT2 filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.
Tip: Incorrect NKS file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.

Tip: Felaktiga BR5 filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.
Tip: Incorrect OBP file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.

Tip: Felaktiga SAMPLER294 filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.
Tip: Incorrect CONFERENCE file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.

Tip: Felaktiga HBC2 filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.
Tip: Incorrect QMO file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.

Tip: Felaktiga AB6 filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.
Tip: Incorrect LDW file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.

Tip: Felaktiga V00 filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.
Tip: Incorrect ACQ file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.

Tip: Felaktiga PXI filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.
Tip: Incorrect P3I file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.

Tip: Felaktiga W filassocieringsfel kan vara ett symptom på andra underliggande problem i ditt Windows operativsystem.
Tip: Incorrect DGSCHEME-W file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system.

De landsspecifika rekommendationerna uppdateras årligen, men medlemsstaternas underliggande problem är långsiktiga och ändras inte avsevärt
While CSRs are updated annually, the underlying challenges of Member States are of long-term nature

boka ett veterinärbesök eftersom det kan vara ett tecken på ett underliggande problem.
make an appointment with your vet as it could be a sign of an underlying problem.

Får man ett resultat på sitt kalciumtest som ligger utanför referensvärden tolkas det som ett tecken på ett underliggande problem.
If the results of a calcium test are outside the reference range, this is interpreted as a sign of an underlying problem.

Men det finns också goda grunder att tro att det finns allvarliga underliggande problem bakom sammanbrottet i Cancún,
But there are also solid grounds for believing that there were serious underlying problems behind the failure of Cancun,

relationsproblem utreds och eventuella underliggande problem undersöks.
relationship problems are dealt with, and underlying problems are looked at.

Känn dig inte frestad att jämföra ditt barn med andra eftersom varje barn utvecklas i sin egen takt och, såvida inte det finns ett underliggande problem, kommer barnen ikapp varandra i tvåårsåldern.
Don't feel tempted to compare your baby to others since they all move at their own pace and- unless there is an underlying problem- by the age of two they will all catch up with each other.

Den här snabbkorrigeringen förhindrar att en CSV-fil med växling vid fel genom att fastställa ett underliggande problem i NTFS och genom att öka övergripande återhämtningsförmåga av klustertjänsten
Hotfix information This hotfix prevents a CSV failover by fixing an underlying issue in NTFS and by increasing the overall resilience of the Cluster service