SAME PROBLEM - oversættelse til Dansk

• samme problem
• samme problemet

Eksempler på brug af Same problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Galileo had the same problem.
Galilei havde det samme problem.

They're the same problem.
De er det samme problem.

Do you have the same problem in the army?
Har hæren også det problem?

The same problem arose, and it was even worse now!
Den samme Problemet opstod, og det var endnu værre nu!

We have exactly the same problem in academia.
Vi har præcist det samme problemi den akademiske verden og.

Many parents face the same problem- the child does not want to deal with.
Mange forældre står over for det samme problem- barnet ønsker ikke at håndtere.

It's the same problem we're facing now.
Det er det samme problem vi står over for nu.

Uh-huh. I got the same problem.
Jeg har det samme problem.

What if Hector's got the same problem we have?
Hvad hvis Hector har de samme problemer som os?

Well, then, I guess you two are having the same problem we did.
Så har I de samme problemer som vi havde.

They had the same problem in Andorra and nothing happened.
I Andorra havde de samme problem, og der skete ikke noget.

I would say you two have exactly the same problem.
Efter min mening har I det samme problem.

The Audit Court's proposed new posts are due partially to the same problem.
De nye stillinger i Revisionsretten har til dels med de samme problemer at gøre.

Many of my patients have the same problem.
Så mange af mine patienter har det samme problem.

But get this-- he wasn't given the same problem as me.
Men han fik ikke samme opgave som mig.

He wasn't given the same problem as me. But get this.
Men han fik ikke samme opgave som mig.

You and the people have the same problem.
Du og folket har det samme problem.

I think we may have the same problem.
Jeg tror måske, vi har det samme problem.

We're both trying to solve the same problem.
Vi prøver begge at løse det samme problem.

No. We both have the same problem.
Nej. Vi har det samme problem.