STORT PROBLEM - oversættelse til Engelsk

• big problem
• major problem
• huge problem
• big issue
• major issue
• real problem
• great problem
• serious problem
• major concern
• significant problem
• large problem
• big deal
• important problem
• major difficulty
• big concern
• important issue
• large issue
• huge issue
• in big trouble
• of great concern

Eksempler på brug af Stort problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Investorerne har ét stort problem med BBQ Dreamz.
The investors have one big issue with BBQ Dreamz.

Det blev et stort problem, da hun søgte arbejde.
Which became a real problem when she was looking for work.

Forfølgelse er et stort problem her i landet. Okay?
Stalking is a major problem in this country. All right?

Et andet stort problem er i overensstemmelse med instruktionerne.
Another major issue is compliance with the instructions.

Dette er et stort problem, fordi det betyder.
This is a huge problem because it means that.

Nej. Vi har et stort problem.
No. We have a big problem.

Det er et stort problem under graviditet.
Known as FAS. This is a major problem during pregnancy.

Det er et stort problem for alle.
It's a serious problem, for everybody.

Det er ikke et stort problem, og kan løses på forskellige måder.
It is not a big issue and can be resolved in various ways.

Overfyldning af tanke er et stort problem, da resultatet kan være katastrofalt.
Tank overfills are a major concern as their results can be disastrous.

Ikke et stort problem, men irriterende i begyndelsen.
Not a major issue, but annoying at the beginning.

Vi har et stort problem her, Ward.
We got a real problem here, Ward.

Det er et stort problem.
It is a great problem.

Vi har et stort problem her.
We have a huge problem here.

Lige nu har vi et stort problem.
Right now, we have a big problem.

Du har et stort problem, Wayne.
We got a major problem, Wayne.

PCS ydeevne er et stort problem for alle brugere, PC.
PC's performance is a big issue for all PC users.

Et stort problem med sundhedstjekket"tcpopen" i multithreadings-tilstand er blevet là ̧st.
A major issue with the"tcpopen" health-check in multithreading mode has been resolved.

Kvælstofudvaskning er et stort problem i naturen.
Nitrogen leaching is a significant problem in the wild.

Der er et stort problem med fader Lucas.
There's a serious problem with Father Lucas.