IS AN ADDITION - oversættelse til Dansk

• er en tilføjelse
• er et supplement
• er et tillæg

Eksempler på brug af Is an addition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

will vote against Amendment 5 if it is not agreed that it is an addition.
hvorfor vi vil stemme imod ændringsforslag 5, hvis det ikke bliver accepteret, at det er en tilføjelse.

conceptual excellence mastered by the company and is an addition to their impressive Marvel series that also includes games like X-men and Blade.
der er mestret af virksomheden og er et supplement til deres imponerende Marvel-serie, der også omfatter spil som X-men og Blade.

they are further complicated by the fact that tourist traffic is an addition to existing travel patterns in both the regions through which the tourist travels en route to
kompliceres yderligere af det faktum, at den turismerelaterede Irafik kommer oven i de eksisterende trafikmønstre i såvel de regioner, som turisterne passerer lil

concerning its amendment 1, if it is an addition or a real change, and we would like the same answer from the European Socialist Group on their amendment 4.
det med hensyn til ændringsforslag 1 drejer sig om en tilføjelse eller en ændring, og det samme gør sig gældende for ændringsforslag 4 fra De Europæiske Socialdemokraters Gruppe.

to ensure that the citizens of Europe understand that the Charter of Fundamental Rights is an addition to the rights already guaranteed by the Constitutions of the States and that European citizenship is an addition to the citizenships of the Member States.
de europæiske borgere forstår, at chartret om grundlæggende rettigheder supplerer de rettigheder, som staternes forfatninger allerede sikrer, og at EU-borgerskabet supplerer medlemsstaternes statsborgerskaber.

Mr President, the Socialist Group's amendment is an addition to the original text and for the vote I would suggest to the Socialist Group that it should be considered as 8 a, be the best way to eradicate the reservations'- it is not the only way to eradicate them, but it is the best way.">
Hr. formand, ændringsforslaget fra Socialdemokraternes Gruppe er et tillæg til originalteksten, og jeg foreslår Socialdemokraternes Gruppe at stemme om den som henvisning 8 A med følgende mindre ændring:«Anser, at harmoniseringen af lovgivningen

Redmolen- From Fuel Depot to Neighbourhood, which is an addition to the permanent CPH City and Port Development Nordhavn exhibition,
28. februar 2018 Besøg temaudstillingen"Redmolen- fra brændstofdepot til bydel" som tillæg til den faste udstilling i By& Havns nordhavnsudstilling Himmel og hav!,

Will use track and trace when fabric samples are an addition to an order.
Vil bruge track and trace når stofprøver er en tilføjelse til en ordre.

Christ, this incamation would be an addition to his person that.
Kristus, ville dette incamation være en tilføjelse til hans person.

Josephus. It may, therefore, be an addition from some enthusiastic.
Josefus. Det kan derfor være en tilføjelse fra nogle entusiastiske.

Part was an addition by some later people.
Del var en tilføjelse af nogle senere mennesker.

Microsoft Outlook is a popular service being an addition to Microsoft Office.
Microsoft Outlook er en populær tjeneste at være en tilføjelse til Microsoft Office.

This does not, for instance, mean replacing NATO, but being an addition to it.
Det er ikke en udskiftning, men et supplement til NATO.

The 1000 kilometers of the Galapagos Islands are an addition to Ecuador's territory it is also home to the world's highest active volcanoes.
Kilometer af Galapagos-øerne er en tilføjelse til Ecuadors område det er også hjemsted for verdens højeste aktive vulkaner.

Amendment No 83, second sen tence, was an addition to the Barzanti report,
Anden sætning i ændringsforslag nr. 83 er en tilføjelse til Barzantibetænkningen, og ændringsforslag nr. 54

The diet pill should also be an addition to an overall weight-loss plan if you are several pounds above your normal target weight, says Mayo Clinic.
Den slankepille bør også være en tilføjelse til et samlet vægttab plan, hvis du er flere pounds over din normale mål vægt, siger Mayo Clinic.

This can be an addition to our growing armamentarium to identify AF,
Dette kan blive en tilføjelse til vores voksende værktøjskasse til identificering af AFLI,

A brilliant shining stone, being an addition to this graphic, will bring a spring mood to your image
En strålende skinnende sten, der er et supplement til denne grafik, vil bringe en fjederstemning til dit billede

if Amendment 4 was an addition, then 14
Hvis ændringsforslag 4 var en tilføjelse, bør 14 og 8 ikke udgå,

He thought that a handwritten addition to paragraph 10(done in an English handwriting style) was an addition to the end of paragraph 9.
Han troede, at en håndskreven tilføjelse til afsnit 10(udført i en engelsk håndskrifttype) var en tilføjelse til afslutningen af afsnit 9.