IS AN ISLAND - oversættelse til Dansk

• er en ø
• ligger en ø
• er en øy

Eksempler på brug af Is an island på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Alcatraz is an island in San Francisco Bay in California,
Alcatraz er en øy i San Francisco-bukta i California i USA

As Margarita is an island, it relies on the mainland for supplies of many products,
Da Margarita jo er en ø, er den afhængig af leverancer af mange produkter fra fastlandet,

Since it is an Island the only way to go to
Da det er en ø er den eneste måde at gå til

Nor did I expect to be, but… it is a loud world… and this is an island.
Men det er en højrøstet verden, og det her er en ø.

And how our world is an island that floats on a sea of endless clouds resting on the backs of the great mountain mammoths.
Der flyder på et hav af uendeligt mange skyer, Hvordan vores verden er en ø, der hviler på ryggen af de mægtige bjerg-mammutter.

sea. Which makes sense, because Japan is an island nation.
Japan er en nation af øer, og alt salt kommer fra havet.

backs of the great mountain mammoths. And how our world is an island.
Hvordan vores verden er en ø, der hviler på ryggen af de mægtige bjerg-mammutter.

But it is a loud world, and this is an island. Nor did I expect to be,.
Men det er en højrøstet verden, og det her er en ø.

St. Croix is an island in the Caribbean Sea,
St. Croix er en øy i Det karibiske hav,

As Margarita is an island, it relies on the mainland for supplies of many products,
Margarita jo er en ø, er den afhængig af leverancer af mange produkter fra fastlandet,

The rich marine wildlife found in Bazurto Archipelago makes these activities worthwhile. Since it is an Island the only way to go to
Den rige marine dyreliv fundet i Bazurto øhav gør disse aktiviteter umagen værd. Da det er en ø er den eneste måde at gå til

And how our world is an island that floats on a sea of endless clouds, Important stuff, like how the world was created resting on the backs of the great mountain mammoths. when we all fell from the butt of the great sky yak.
Der flyder på et hav af uendeligt mange skyer, Hvordan vores verden er en ø, der hviler på ryggen af de mægtige bjerg-mammutter.

in view of the fact that Ireland is an island, and that without live exports there will be a cosy cartel operating, particularly for beef
i lyset af, at Irland er en østat, og at der, hvis vi ikke har eksport af levende dyr, vil findes et hyggeligt lille kartel,

It's an island.
Det er en ø.

It's an island, and we own it.
Det er en ø, og vi ejer den.

If I'm an island, what are you doing in here?
Hvis jeg er en ø, hvad laver du så herinde?

Tuvalu. no. it's an island in the south pacific.
Tuvalu. Det er en ø i det sydlige stillehav.

No man's an island.
Intet menneske er en ø.

NO MAN is AN island, entire OF itself.
Ingen mand er en ø fuldend alene.

You're an island.
Du er en ø.