IS ANOTHER THING - oversættelse til Dansk

• er en anden ting
• er noget andet

Eksempler på brug af Is another thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And that is another thing.
Og der er en ting til.

Now there's another thing you know about me.
Det er en ting mere, du ved om mig.

It is another thing that we cannot work for unless we do it together.
Det er også en sag, som vi kun kan løse i fællesskab.

This is another thing.
Det er endnu en ting.

Well, there's another thing I will never hear the end of. No!
Nej! Det er endnu en ting, jeg kommer til at høre for!

Well, erm… there's another thing.
Nå, der er én ting til.

But there's another thing.
Men der er nogen andet.

There's another thing you know about me.
Det er en ting mere, du ved om mig.

And there's another thing too… the engine.
Motoren. Og der er endnu en ting.

Now whether or not they will be obedient is another thing altogether.
Om de hører efter er en helt anden sag.

There is another thing I want to mention in this context.
Der er en anden ting, som jeg gerne vil nævne i denne forbindelse:

Things You Don't Expect- Gamma Energy There is another thing that is related that is yet to be understood by science.
Ting du ikke forventer- Gamma Energi Der er en anden ting, der er beslægtet, men som endnu ikke er forstået af videnskaben.

This is not the model of the new society, it is another thing, but it is not the new society.
Det er ikke modellen for et nyt samfund med den højest mulige lighed, det er noget andet, men det er ikke det nye samfund.

It is another thing that this task is carried out by the SCAF through the bourgeois state- which is the other side of the counter-revolution.
Det er en anden ting, hvis denne opgave udføres af SCAF gennem den borgerlige stat- som er den anden side af kontrarevolutionen.

This is another thing I love about technology- it is constantly in a state of reformation.
Det er en anden ting jeg elsker om teknologi- det er hele tiden i en tilstand af reformation.

Aging is another thing that can cause cellulite,
Aldring er en anden ting, der kan forårsage cellulite,

There is another thing that is related that is yet to be understood by science.
Der er en anden ting, der er beslægtet, men som endnu ikke er forstået af videnskaben.

Combating drug trafficking is another thing that aviation helps with,
Bekæmpelse af narkotikasmugling er en anden ting, at luftfarten hjælper med,

But to understand is one thing and to accept it is another thing because we have been brainwashed for thousands of years that sex is bad.
Men at forstå er én ting, og at acceptere den er en anden ting, fordi vi er blevet hjernevaskede i tusindvis af år om, at sex er dårligt.

the NXR 750 It is another thing.
af NXR 750 Det er en anden ting.