IS MY FAULT - oversættelse til Dansk

• er min skyld
• er min fejl
• var min skyld
• er min skyid

Eksempler på brug af Is my fault på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm sorry. This is my fault.
Undskyld. Det var min skyld.

This is my fault and I'm sorry.
Dette er min fejl, og jeg er ked af det.

I confess this tragedy is my fault.
Jeg tilstår, at denne tragedie er min skyld.

You're saying this is my fault?
Siger du nu, det var min skyld?

Yeah, it is my fault.
Jo, det er min fejl.

I'm sorry, if any of this is my fault.
Jeg er ked af, hvis noget af dette er min skyld.

You're saying that this is my fault?
Siger du nu, det var min skyld?

Everything that's happening right now is my fault.
Alt det der sker lige nu, er min fejl.

Everything happening now is my fault.
Alt det, der sker nu, er min skyld.

I feel like this is my fault.
Jeg føler, at det er min fejl.

I know this is my fault.
Jeg ved, at det er min skyld.

It is. It is my fault.
Det er det. Det er min fejl.

Knew what? That all of this is my fault.
Vidste hvad? At det hele er min skyld.

Your shovel in his face is my fault.
Din skovl i ansigtet på ham, er min skyld.

I'm sorry. This is my fault.
Undskyld, det er min fejl.

Oh, no. This is my fault.
Åh, nej. Det er min skyld.

Everything that's happening now is my fault.
Alt det der sker lige nu, er min fejl.

Piper!- This is my fault.
Piper?- Det er min skyld.

Bellamy, this is my fault.
Bellamy, det er min fejl.

Oliver, this is my fault.
Oliver, dette er min skyld.