IS NO EXCEPTION - oversættelse til Dansk

• er ingen undtagelse
• afviger ikke
• ikke en undtagelse

Eksempler på brug af Is no exception på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The iPhone 4 is no exception.
Den iPhone 4 ier ingen undtagelse.

Compromises do not satisfy everyone and this case is no exception.
I sagens natur kan kompromiser ikke gøre alle tilfredse, og denne sag er ikke nogen undtagelse.

This subject in my view is no exception.
Dette spørgsmål er efter min mening ingen undtagelse fra denne regel.

Is no exception. Dewey Crowe, your timing has never been impeccable, and today.
Dewey Crowe, din timing har aldrig været god, og i dag er ingen undtagelse.

Saw"Husqvarna-137", the statement which contains a number of standard requirements is no exception.
Sagen"Husqvarna-137" er udsagnet, der indeholder en række standardkrav, ingen undtagelse.

And the FROST stool is no exception.
Og afføring FROST ingen undtagelse.

Our own bodily organism is no exception.
Vor egen kropslige organisme er ikke nogen undtagelse.

and the IRC is no exception.
og den IRC er ikke undtagelse.

The Meat Co is no exception.
The Meat Co. er ikke nogen undtagelse.

EU on human rights, and the report before us this year is no exception.
vi har fået fremlagt i år, afviger ikke fra reglen.

This report, despite its undeniable documentary quality and the wealth of its facts and figures, is no exception to that rule.
Den nuværende betænkning er ikke en undtagelse fra denne regel til trods for den ubestridelige dokumentariske kvalitet og de rige talangivelser.

The Swiss do a lot of things differently and their carnival, called'Fasnacht' is no exception.
Schweizerne gøre en masse ting anderledes og deres karneval, kaldet'Fasnacht' er ingen undtagelse.

Poland is no exception, although women's participation in the labour market in Poland remains below the Union average.
Polen er ikke en undtagelse her, men kvinders deltagelse på arbejdsmarkedet i Polen er forsat under EU-gennemsnittet.

This month of February 2014 is no exception to the rule by offering a selection of 20 new plugins for WordPress.
Denne februar måned 2014 ingen undtagelse fra reglen ved at tilbyde et udvalg af 20 nye plugins til WordPress.

The Danish conjugation is no exception to this rule and Danish verbs are very easy to learn.
Dansk bøjning er ikke en undtagelse fra denne regel og danske udsagnsord er meget lette at lære.

In my country, which is no exception, the Roma are socially marginalised
I mit land, der ikke er en undtagelse, er romaerne socialt marginaliseret

The latest is no exception, which is exactly what we have come to expect from Mr Bontempi.
Denne betænkning er ikke nogen undtagelse fra reglen, men hvordan kunne det være anderledes, når den er udfærdiget af vores kollega Bontempi.

This principle will remain unchanged after the reform and Poland is no exception to this rule.
Dette princip bliver ikke ændret ved reformen, og Polen er ikke nogen undtagelse fra denne regel.

Every season new beauty trends are spotted on the catwalk- and this fall is no exception.
Hver sæson bliver der spottet nye cool beauty trends på catwalken- og dette efterår er inden undtagelse.

This season, which will see the Winter Olympics take place in Sochi, is no exception.
Det gælder også denne sæson, hvor den helt særlige begivenhed vinter-OL i Sotchi fandt sted.