IS NOT APPROPRIATE - oversættelse til Dansk

• ikke er hensigtsmæssigt
• er ikke passende
• ikke er egnet
• ikke er relevant
• er upassende
• passer ikke
• er ikke rimeligt
• er ikke velegnet
• ikke er korrekt
• ikke er hensigtsmæssig
• er ikke hensigtsmæssig

Eksempler på brug af Is not appropriate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is not appropriate to discuss the content of the amendment at this point.
Det er ikke passende at drøfte indholdet af et ændringsforslag på dette tidspunkt.

It is not appropriate to ask me about religion”.
Det er ikke passende at spørge mig om religion”.

Oh, Ms. Swan, this is not appropriate.
Åh, Ms. Swan, dette er ikke passende.

obviously custody is not appropriate.
selvfølgelig forældremyndighed er ikke passende.

Beautiful, difficult, unusual, but"princesses" is not appropriate.
Smuk, vanskelig, usædvanlig, men"prinsesser" er ikke passende.

Bill, is not appropriate.
Bill, er ikke passende.

Father, my presence is not appropriate.
Fader, min tilstedeværelse er ikke passende.

It is not appropriate to resort to the right to appeal incessantly.
Det er ikke hensigtsmæssigt konstant at benytte sig af appelretten.

That is not appropriate in this case.
Det er ikke hensigtsmæssigt i dette tilfælde.

It is not appropriate that different countries do different things with different partners.
Det er ikke hensigtsmæssigt, at forskellige lande gør forskellige ting med forskellige partnere.

Amendment No 3 is not appropriate for inclusion in this text.
Ændringsforslag nr. 3 er ikke hensigtsmæssigt i denne tekst.

Where lead is not appropriate.
Where bly er ikke hensigtsmæssigt.

Many feel that channelling is not appropriate.
Mange føler, at kanalisering ikke er passende.

proto-col Thermo Lite is not appropriate for vegetarians or vegans.
proto-col Thermo Lite er ikke egnet til vegetarer eller veganere.

Production of spiral staircases with a diameter of more than 3000 mm is not appropriate.
Produktion af vindeltrapper med en diameter på over 3000 mm er ikke egnede.

Doctors should only use Mycamine when using other antifungal medicines is not appropriate.
Læger bør kun anvende Mycamine, når andre midler mod svampeinfektioner ikke er egnede.

It is not appropriate to jump to a conclusion now.
Det er ikke på sin plads at drage forhastede konklusioner nu.

A general rule is not appropriate.
Det er ikke hensigtsmæssigt med en generel regel.

That is not appropriate, Officer.
Det er upassende, betjent.

If the ration is not appropriate, the horse will gain
Hvis mængden ikke er rigtig, taber hesten sig