IS NOT MENTIONED - oversættelse til Dansk

• ikke er nævnt
• ikke bliver nævnt
• er ikke omtalt
• siger ikke
• fremgår ikke

Eksempler på brug af Is not mentioned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Unexpected adverse reaction means an adverse reaction which is not mentioned in the summary of product characteristics.
Uventet bivirkning: en bivirkning, som ikke er nævnt i resuméet af produktegenskabeme.

although this disease is not mentioned in the International Classification of Diseases.
selv om denne sygdom ikke er nævnt i den internationale klassificering af sygdomme.

Not one word about Jerusalem, which is not mentioned at all in the entire Quran.
Ikke ét ord om Jerusalem, der i øvrigt ikke er nævnt i hele Quranen.

transparent and why it is not mentioned on their website- once more they declined to comment.
og hvorfor det ikke er nævnt på deres hjemmeside- endnu en gang, de afviste at kommentere.

which, incidentally, is not mentioned in this report.
som i øvrigt ikke er nævnt i betænkningen.

This concept is extremely relevant to the relationship between hunger and trade, although it is not mentioned in the joint resolution.
Dette er yderst relevant i forbindelsen mellem sult og handel, selv om det ikke er nævnt i det fælles beslutningsforslag.

No page about the Flora of Crete can be complete if the evergreen Olea Europea is not mentioned.
En beskrivelse af Kretas flora er ikke komplent, hvis den stedsegrønne Ole Europea ikke er nævnt.

It is not mentioned in any chronicles or sagas;
Den er ikke nævnt i nogen krøniker eller sagaer;

Poland is not mentioned; the Talmudic Government went there,
Polen bliver ikke nævnt; Den talmudiske regering flyttede dertil,

The area of youth policy is not mentioned in the Maastricht Treaty, and that is how it should remain.
Det ungdomspolitiske område er ikke nævnt i Maastricht-traktaten, og sådan skal det blive ved med at være..

Even though the demanded amount is not mentioned, it probably needs to be transferred in Bitcoins.
Selvom det krævede beløb er ikke nævnt, det skal nok til at blive overført i Bitcoins.

The preceding rendering is not mentioned by Anas who says that the Prophet said,"Then I will fall down prostrate
Den foregående rendering er ikke nævnt af Anas, som siger, at Profeten sagde:"Så vil jeg falde ned næsegrus

If Kempe's work on the four colour theorem is not mentioned in his obituary then it is reasonable to ask.
Hvis Kempe arbejde på de fire farver sætning er ikke nævnt i hans nekrolog så er det rimeligt at spørge.

my country name is not mentioned in your purchase order list so guide me in that matter kindly.
men mit landenavn er ikke nævnt i din købsoversigt rækkefølge så guide mig i denne sag bedes.

ThePeoplesVoice 25July 2009: Osama bin Laden's role in the events of September 11, 2001 is not mentioned on the FBI's"Ten Most Wanted" poster.
ThePeoplesVoice 25July 2009: Osama bin Ladens rolle i begivenhederne den 11. september 2001 er ikke nævnt på FBI's"10 mest eftersøgte" plakat.

in which this split vote is not mentioned.
den opdelte afstemning er ikke nævnt nogen steder.

Livorno 1810 Thorvaldsen is not mentioned on the member's list.
Livorno 1810 Thorvaldsen er ikke nævnt på medlemslisten.

have a private bathroom. When"ensuite" is not mentioned the bathroom is shared outside the room.
ordet"ensuite" har et privat badeværelse Når"ensuite" er ikke nævnt badeværelset deles uden for rummet… Afbestillingsregler.

The proprietary structure of existing postal services does not interest the European Union and is not mentioned in this directive.
Spørgsmålet om, hvordan det organiseres ejendomsretligt, interesserer ikke Unionen og vil heller ikke blive nævnt i direktivet.

Karten is not mentioned here.
Karten er ikke nævnt her.