IS STRUCTURED - oversættelse til Dansk

• er struktureret
• er opbygget
• struktureres
• bliver struktureret
• er bygget
• er organiseret
• er sammensat
• er inddelt
• er opdelt
• er udformet

Eksempler på brug af Is structured på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The course is structured for a total duration of 20 hours,
Kurset er opbygget med en samlet varighed på 20 time,

Hypnocoaching is structured in a way that facilitates better learning
Hypnocoaching er struktureret på en måde, der letter bedre indlæring

The framework is structured at different levels of complexity,
Rammerne er struktureret på forskellige niveauer af kompleksitet,

However, it is in our mutual interest that this process is structured around clear and rigorous principles,
Det er imidlertid i vores fælles interesse, at denne proces struktureres omkring klare og strenge principper

Learn how a crime novel is structured, and use that knowledge to make your own mystery.
Lær, hvordan en krimi er opbygget, og brug den viden til at lave dit eget mysterium.

Our program is structured in such a way that the gained height solidifies itself and therefore it becomes permanent.
Vores program er struktureret på en sådan måde, at den indvundne højde størkner selv og derfor bliver det permanent.

Urinsyregigt. com is structured like a blog where you are on the front will always find the latest posts.
Urinsyregigt. com er opbygget som en blog, hvor du på forsiden altid vil kunne finde de seneste indlæg.

The strength of these analyses is that the information is structured in such a way that the decision made is well-founded
Styrken ved analyserne er, at oplysningerne bliver struktureret på en måde, så den beslutning, der træffes, er velunderbygget

The data is structured in the process reports, which gives an overview of the process with a view to evaluating,
Dataene struktureres i procesrapporter, som giver et overblik over processen med henblik på at kunne evaluere

The town is located on a sharp promontory of dark rock, and it is structured around the course, now covered,
Byen ligger på et skarpt forbjerg af mørke sten, og det er bygget rundt om vandløbet,

The framework is structured at different levels of complexity,
Rammerne er struktureret på forskellige niveauer af kompleksitet,

Develco is structured as a project organization based on dynamic project teams, continuously adapting to suit current business needs.
Develco er opbygget som projektorganisation baseret på dynamiske projektgrupper, der kontinuerligt tilpasses den aktuelle situation.

The ultimate purpose of our question to the Commission is to ensure that this debate is structured over the next three years.
Hovedformålet med vores forespørgsel til Kommissionen er at sikre, at denne debat bliver struktureret i løbet af de næste tre år.

But we, as member states, also have a key responsibility to ensure that the United Nations is structured and equipped to meet today's
Men som medlemsstater har vi også et væsentligt ansvar for at sikre, at FN struktureres og klædes på til at møde nuværende

Our society is structured by heterosexual norms,
Vores samfund er struktureret af heteroseksuelle normer,

The text is structured so that during each point outlines directions of each religion separately,
Teksten er organiseret således, at under hvert punkt skitserer retninger af hver religion for sig,

The text is structured so that during each point describes the directions in each religion separately,
Teksten er opbygget således, at der under hvert punkt beskriver de retninger i hver religion separat,

the public sector is structured in different ways.
den offentlige sektor er bygget forskelligt op.

Facts about the research project The project runs until 2018 and is structured as an open multi-disciplinary research project.
Fakta om forskningsprojektet Projektet løber frem til 2018 og bliver struktureret som et åbent multidisciplinært forskningsprojekt.

suit your existing processes, such as the way the data is structured.
f. eks. i forhold til den måde data struktureres på.