IS THE CONNECTION - oversættelse til Dansk

• er forbindelsen
• er sammenhængen
• er bindeleddet

Eksempler på brug af Is the connection på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our fate is the connection of our present life with our past and present.
Vores skæbne udgør vores nutidige livs forbindelse med vores fortid og fremtid.

What's big is the connection between two souls. It's small.
Den er lille. Det store er forbindelsen mellem to sjæle.

Smoke is the connection?- What happened?
Hvad skete der? Røg forbindelsen?

What if the river is the connection?
Hvad hvis floden er sammenhænget?

To illustrate his point, Aslaksen uses the example of“The Strait of Gibraltar.” What is the connection between a strategic point of entry to the Mediterranean, and my life as a Christian?
For at illustrere temaet bruger han billedet med«Gibraltarstrædet». Men hvad er sammenhængen mellem et strategisk stræd ved indgangen til Middelhavet og mit liv som kristen?

What is the connection between a strategic point of entry to the Mediterranean,
Men hvad er sammenhængen mellem et strategisk stræd ved indgangen til Middelhavet

The CBS Alumni group on LinkedIn The CBS Alumni page on Facebook ABOUT CBS ALUMNI CBS Alumni is the connection between alumni and CBS.
CBS Alumni-gruppen på LinkedIn CBS Alumni-gruppen på Facebook OM CBS ALUMNI CBS Alumni er bindeleddet mellem alumner og CBS.

Speed is the connection that exists in between vehicle
Hastighed er den forbindelse, der eksisterer i mellem køretøj

UNIQUEID And this is the connection with us: ICQ We will say how much will the decoder cost….
UniqueID Og det er forbindelsen til os: ICQ Vi vil sige, hvor meget vil dekoderen omkostninger….

The outer golden ring is the connection for detecting loose/tight head.
Den ydre gyldne ring er en forbindelse der bruges til at detektere om hovedet er løst eller stramt.

fascinating in the European Constitution is the connection between the recognition of a common system of values,
fascinerende i den europæiske forfatning, er den snævre forbindelse mellem anerkendelse af et fælles værdisystem,

UNIQUEID And this is the connection with us: ICQ We will say how much will the decoder cost…Remove CryptoWall Imposter and Restore. wtdi Encrypted FilesFor
UniqueID Og det er forbindelsen til os: ICQ Vi vil sige, hvor meget vil dekoderen omkostninger …Fjern CryptoWall bedrager

That's the connection.
Der er forbindelsen!

What's the connection between the Chinese and our fugitive?
Hvad er sammenhængen mellem kineseren og vores flygtning?

What's the connection between these two?
Hvad er forbindelsen… mellem de to?

What's the connection to Daniels?
Hvad er forbindelsen til Daniels?

So what's the connection?
Så hvad er sammenhængen?

Here's the connection where Outlook decides nothing's there….
Her er den forbindelse, hvor Outlook beslutter intet er der….

What's the connection? Is it a state actor?
Hvad er forbindelsen? Er det staten?

That's the connection he's been talking about.
Det er den forbindelse, han taler om.