IS THE CURRENT - oversættelse til Dansk

• er den nuværende
• er den aktuelle
• er den strøm
• er valuta'en

Eksempler på brug af Is the current på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The LTS Team will prepare the transition to Debian 7(wheezy), which is the current oldstable release.
LTS-holdet forbereder overgangen til Debian 7(wheezy), hvilket er den aktulle gamle stabile udgave.

One Ampère is the current produced by a difference in potential of one volt across a resistance of one ohm;
Én ampere er den strøm, der produceres af en potentialeforskel på én volt over en modstand på én ohm; en elektrisk strøm,

the asset of the balance is the current and non-current assets;
Balancens aktiver er de nuværende og langfristede aktiver;

Another source of concern is the current military offensive against the Karen populations in the east of the country, where the biggest
Den aktuelle militære offensiv mod Karen-folket i landets østlige egne udgør endnu en kilde til bekymring,

Which way's the current?
Hvor er strømmen?

That's the current.
Ja, det er strømmen.

You are the current.
Du er strømmen.

What was the current?
Hvad har strømmen været?

What are the currents like near the shore?
Hvordan er strømmen som løber langs kysten?

How are the currents you are feeling today?
Hvordan er de strømninger, som I føler i dag?

The tools for this are the current[11] Rothchild-made financial crisis,
Værktøjerne til dette er den aktuelle[11] Rothschild-lavede globale finanskrise,

the weird thing is, the current keeps returning them to the spot they died.
Men det værste er, at strømmen fører dem derhen hvor de sprang ud.

Europeans' main areas of concern in the crisis were the current economic situation(40%; unchanged compared to autumn 2009),
Europæernes vigtigste problemområder i krisen var den aktuelle økonomiske situation(40%, uændret i forhold til efteråret 2009), arbejdsløshed(48%; -3 procentpoint)

The main themes of the meeting will be the current economic situation,
Hovedtemaet for mødet vil være den aktuelle økonomiske situation,

in the case of the time it would be the current.
ved tid vil det være aktuelt.

in the case of the time it would be the current.
ved tid vil det være aktuelt.

This is the current situation.
Dette er situationen, som den foreligger.

That is the current thinking. Correct.
Korrekt. Det er det, vi tænker for nuværende.

Dilma Rousseff is the current President of Brazil.
Dilma Rousseff er Brasiliens nuværende præsident.

What is the current status of your project?
Hvad er dit nuværende status med projektet?