IS THE DREAM - oversættelse til Dansk

• er drømmen
• var drømmen

Eksempler på brug af Is the dream på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because if this is the dream… then we would like to wake up.
Lkke af nogen grund. For hvis det her er drømmen… vil vi gerne vågne.

The sky is blue and so is the dream.
Himlen er blå, og det er drømmen også.

Laputa's power is the dream of all mankind.
Laputas kræfter bygger nemlig på menneskers drømme.

After all, being tall and slim is the dream of every fashionista.
Efter alt, for at være høj og slank- en drøm for enhver fashionista.

One must ask, is the dream still alive?
Man må spørge, lever drømmen stadig?

This is the dream for many women and with Instant Wrinkle Reducer by Skinception,
Dette er drømmen for mange kvinder og med Instant Wrinkle Reducer fra Skinception,

A rich and handsome man like him is the dream of every girl in this village.
Er drømmen for enhver pige i den her landsby.

This is the dream," said Daniel(verse 36),"and we will tell the interpretation thereof before the king.
Således var drømmen," sagde Daniel(vers 36),"og nu vil vi tyde kongen den.

Looking nice, unique and stylish is the dream of most of the people in today fashion overwhelmed epoch.
Looking rart, unik og stilfuld er drømmen for de fleste af de mennesker i dag mode overvældet epoke.

This," Daniel says, beginning verse 36,"is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.""…
Således var drømmen," siger Daniel i vers 36,"og nu vil vi tyde kongen den:""… du er hovedet,

Getting a place in a prestigious medical college is the dream of a lot of students who want to pursue a career in medicine.
At få en plads i en prestigefyldt medicinsk kollegium er drømmen om en masse studerende, der ønsker at forfølge en karriere i medicin.

This is the dream,” said Daniel(verse 36),“and we will tell the interpretation thereof before the king.”.
Daniel sagde:“Således var drømmen, og nu vil vi tyde kongen den” vers 36.

Getting slim is the dream of everyone and one who suffers from obesity,
Kom slank er drømmen om alle og en, der lider af fedme,

What is the dream dog bites the hand in a dream What is the dream that the dog bites the hand?
Hvad er drømhunden, der bider hånden i en drøm Hvad er drømmen, at hunden bider hånden?

long-lasting sleep of a child at night is the dream of most parents.
langvarig søvn af et barn om natten er drømmen hos de fleste forældre.

once to sail across the seas and lakes, is the dream of many people.
gang for at sejle over havene og søerne, er drømmen for mange mennesker.

We continue to study we are interested in the question:“what is the dream bat?”?
Vi fortsætter med at studere, vi er interesserede i spørgsmålet:"Hvad er drømmens flagermus?

accessible space to leave your bike is the dream of many travelers who choose to bike-train combination.
tilgængelig plads til at forlade din cykel er en drøm for mange rejsende, der vælger at cykel-tog kombination.

And of course to have the newest Samsung smartphone Galaxy S7 is the dream of the most Android phone users to replace the old ones.
Og selvfølgelig at have den nyeste Samsung smartphone Galaxy S7 er en drøm for de fleste Android telefon brugere at erstatte de gamle.

This is the dream vacation but also affordable,
Det er den drøm ferie, men også overkommelig,