IS THE WAY IT - oversættelse til Dansk

• er sådan det
• er den måde det

Eksempler på brug af Is the way it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But the best thing is the way it goes round corners.
Men det bedste er den måde den kører rundt om hjørnerne.

I do not think that is the way it should be going.
Jeg mener ikke, at det er den vej, det bør gå.

It's intuitive, and that is the way it has always been..
Det er intuitivt, og det er måden, det altid har været på.

For that is the way it has always been- the red
For det er måden, det altid har været på- de røde

That is the way it disseminates.
Det er sådan, den dissemineres.

That is the way it's going to appear- too slow.
Det er måden, det vil vise sig på- meget langsomt.

All right, this is the way it's going to be..
Okay, det her er måden det bliver på.

For that is the way it is designed to be.
For det er måden, hvorpå den er designet til at være.

That is the way it works, dear Human Beings.
Det er måden, det virker på, kære Menneskevæsener.

That is the way it is, and you have known this
Det er sådan, det er, og I har vidst dette

The distinctiveness of this system is the way it is made of collective agreements,
Det særlige ved dette system er den måde, det er opbygget på via kollektive overenskomster,

If this is the way it is, whatever it is,
Hvis det er sådan, det er, uanset hvordan det er,

Another reason Dym is considered a PUP is the way it enters your system- without your consent.
En anden grund Dym betragtes som en PUP er den måde, det kommer ind i systemet- uden dit samtykke.

a second reading is needed, as that is the way it works.
ikke indgår i trepartsdrøftelsen, skal vi gennem en andenbehandling, idet det er sådan, det foregår.

One thing I really like about the above script is the way it cleans up after it's done.
En ting jeg virkelig gerne om ovenstående script er den måde, det renser op efter det er gjort.

This module's most notable feature is the way it is obfuscated to thwart analysis
Dette modul mest bemærkelsesværdige træk er den måde, det er korrumperet at forpurre analyse

however, is the way it fits even the thin wrists
dog er den måde, det passer selv tynde håndled

One of the reasons why this application is classified as a potentially undesired program is the way it is distributed.
En af grundene til, at denne ansøgning er klassificeret som et potentielt uønsket program er den måde, det er fordelt.

One of the distinct characteristics of the Kedi Trojan is the way it has been created.
Et af de særlige karakteristika ved Kedi Trojan er den måde, det er blevet oprettet.

accepts this as part of life; this is the way it is and there is no trusting human nature.
accepterer dette som del af livet- sådan er det bare, og der findes ingen troværdig menneskelig natur.