IS TO RUN - oversættelse til Dansk

• er at køre
• er at løbe
• er at drive
• skal køre
• er at flygte
• skal løbe
• styre

Eksempler på brug af Is to run på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Most people think that the best way to live is to run from pain.
De fleste mennesker tror at den bedste måde at leve på er at løbe fra smerten.

My report is concerned with the Commission's proposal for the DAPHNE II Programme, which is to run from 2004 to 2008.
Min betænkning omhandler nu Kommissionens forslag om Daphne II-programmet, som skal køre i perioden 2004-2008.

The arrangement is to run until the end of 1995,
Ordnin gen skal løbe frem til udgangen af 1995

Your main goal is to run as far as you can to beat the highest score
Dit primære mål er at køre så langt som du kan, for at slå den højeste score

so your best chance is to run.
det eneste du kan gøre, er at løbe væk.

you can decide later whether a function is to run in various controllers
beslutter senere, om en funktion skal køre i forskellige styringer

With the fifth research framework programme, which is to run from 1998 to 2002, the Commission wants to create a new concept for joint research policy.
Med det femte rammeprogram, som skal løbe fra 1998 til 2002, vil Kommissionen skabe et nyt koncept for den fælles forskningspolitik.

Olydestroy malware's other purpose is to run a script which prevents you to recover your files.
Olydestroy malware øvrige formål er at køre et script, der forhindrer dig at gendanne dine filer.

Most people think that the best way to live is to run from pain.
De fleste synes, at den bedste måde at leve på er at løbe fra smerten.

All it takes is to run the program, accept the license,
Alle det tager er at køre programmet, skal du acceptere licensaftalen,

The first step is to run the application on your computer
Det første skridt er at køre programmet på computeren,

The very first step before the formal instructions is to run this Dr. Fone for Android on your computer.
Det allerførste skridt før de formelle instrukser er at køre denne Dr. Fone til Android på din computer.

Your goal is to run to your safe house in less than 60 seconds in order to take the vaccine.
Dit mål er at køre til dit safe house i mindre end 60 sekunder for at tage vaccinen.

The purpose of these scripts is to run the infection code on your system without your knowledge.
Formålet med disse scripts er at køre infektionen kode på dit system uden din viden.

The only option right now to clean install Windows 10 is to run an upgrade first.
Den eneste mulighed lige nu er at ren installation Windows 10 er at køre en opgradering først.

Another activity the FILE RIPPER ransomware may be involved with is to run automatically when your computer starts.
En anden aktivitet FILE Ripper ransomware kan være involveret med er at køre automatisk, når computeren starter.

All it takes is to run the program, accept the license,
Alle det tager er at køre programmet, skal du acceptere licensaftalen,

To show too much of one's'hard power' is to run the risk of ruining one's'soft power.
Når man udstiller sin hardpower for meget, løber man en risiko for at ødelægge sin softpower.

Helios is to run for three years(1988-91) and has a budget of just under ECU 19 million.
HELIOS har en løbetid på tre år(1988-1991) og et budget på ca. 19 mio. ECU.

A second way to study mechanisms is to run experiments with slightly different versions of the treatment.
En anden måde at studere mekanismer på er at kà ̧re forsà ̧g med lidt forskellige versioner af behandlingen.