IT'S SO SIMPLE - oversættelse til Dansk

• det er så simpelt
• det er så enkelt
• den er så enkel
• det er så nemt
• det er så let

Eksempler på brug af It's so simple på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's so simple. Monsters! Of course!
Selvfølgelig! Monstre! Det er så enkelt!

It's so simple.
Det er ret enkelt.

It's a bloody joke. It's so simple.
Det er så enkelt, at det er latterligt.

It's so simple.
Det er så ligetil.

Kranis in Homicide isn't convinced it's so simple.
Kranis i drabsafdelingen er ikke sikker på, det er så enkelt.

If it's so simple, why don't we all just meet in Paris?
Hvis det er så simpelt, hvorfor mødes vi så ikke bare alle sammen i Paris?

It's so easy- it's so simple- and it's here right now
Det er så nemt- det er så simpelt- og det er her lige nu

You're gonna kick yourselves when I show you how he did this, it's so simple.
Du er smadrer jer når jeg vise dig, hvordan han gjorde det, det er så enkelt.

It seems, well, it's so simple, but in fact many parents can not stand this sequence.
Det synes godt, det er så simpelt, men mange forældre kan faktisk ikke stå i denne rækkefølge.

Just what is there, visible and plain to the eye. It's so simple, it hurts.
Kun hvad der er der, synligt og klart. Det er så simpelt, at det gør ondt.

Dear ones, this is more complex than you think and yet it's so simple.
Kære I, det er mere kompliceret end I tror, og alligevel er det så enkelt.

But it's so simple to use and inexpensive that even the casual hi-fi enthusiast will find he can't live without it..
Men det er så enkelt at bruge og billig at selv den afslappede hi-fi-entusiast vil finde han ikke kan leve uden.

You even don't need a handbook, it's so simple that everything is clear and intuitive.
Du selv behà ̧ver ikke en håndbog, det er så enkelt, at alt er klar og intuitiv.

The thing I love most about paragliding is that it's so simple and intuitive.
Det, jeg elsker mest ved paraglidning, er, at det er så enkelt og intuitivt.

It is so simple.
Det er så enkelt.

It is so simple your Grandmother will understand how to use it..
Det er så simpelt din bedstemor vil forstå, hvordan man bruger det..

It's only because it is so simple.
Kun fordi det er så enkelt.

It is so simple for Satan to take away a person's righteousness.
Det er så simpelt for Satan at fjerne en persons retfærdiggørelse.

It is so simple, that you won\'t even notice when its done.
Det er så simpelt, at du har vundet\'t selv mærke, når dens gjort.

It is so simple.
Det er så simpelt.