Eksempler på brug af It all away på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And you just file it all away as much as you can and move on.
Man prøver at gemme det væk og gå videre.She traded it all away for a life sex and whoring.
Are you suggesting I throw it all away?
Siger du, jeg skal smide det væk?Make a million, give it all away.
Tjen en million og giv den væk.No, it just… Well, it seems a waste, to throw it all away.
Nej, he would have gambled it all away.
ellers havde han gamblet den væk.I'm giving it all away.
Jeg giver dem væk.He was given everything, and he threw it all away.
Han blev givet alt, men han smed det væk.Just throw it all away.
Bare smid det væk.Do you really want to throw it all away?
Vil De bare smide det væk?Do you really wanna throw it all away?
Vil De bare smide det væk?At night you make up your bed and put it all away in the morning.
Du reder seng om aftenen og stiller den væk om morgenen.I can't just throw it all away.
Jeg kan ikke bare smide det væk.How do I just throw it all away?
Hvordan kan jeg bare smide det væk?Sound and color You wish you never gave it all away.
Lyd og farve Man ønsker at man aldrig gav det væk.I'm not expecting you to throw it all away.
Jeg regner ikke med at du smider alt det væk.And then some greasy pudge-bunny comes and takes it all away.
Og derefter nogle fedtede pudge-bunny kommer og tager det hele derfra.That I just… throw it all away or something?
Skal jeg bare smide alt det væk?I will not let you throw it all away!
jeg lader dig ikke kaste det bort!And now you're telling me that some pint-sized lunatic is just gonna take it all away?
Og nu fortæller du mig, at en lille tosse ville tage det alt sammen væk.
