IT APPEARS TO HAVE - oversættelse til Dansk

• det synes at have
• det ser ud til at have
• det lader til at have
• er tilsyneladende
• det har tilsyneladende

Eksempler på brug af It appears to have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This power we think does miracles which we could not do, and it appears to have some purpose far beyond our own understanding.
Denne magt, vi tror ikke mirakler, vi ikke kunne gøre, og det synes at have noget langt ud over vores egne forståelse.

Dr Hunter: As judged by those who have most to do with the Year it appears to have been a great success.
Dr Hunter: Ifølge de personer, som har haft mest med året at gøre, lader det til at have været en stor succes.

a reducing cycle, it appears to have profound results on both stomach as well as visceral fat elimination.
en reducerende cyklus, synes det at have omfattende virkninger på både mave og naturligt fedt elimination.

a cutting cycle, it appears to have profound impacts on both abdominal
en skæring cyklus, synes det at have dybtgående resultater på både mave

a cutting cycle, it appears to have extensive effects on both stomach as well as natural fat removal.
en reducerende cyklus, synes det at have omfattende virkninger på både maven og også naturlige fedt fjernes.

a reducing cycle, it appears to have extensive results on both abdominal
en skæring cyklus, synes det at have dybtgående resultater på både mave

It appears to have lost control in Rio Grande do Sul,
De ser ud til at have tabt kontrollen med Rio Grande do Sul,

And it appears to have some impeccable sources, To The Stars… Academy of Arts and Science, at the heart of the U. founded by rock star Tom DeLonge from the group Blink-182.
I hjertet af den amerikanske regering. og den har tilsyneladende pålidelige kilder grundlagt af rockstjernen Tom DeLonge fra gruppen Blink-182.

This was an option within the Trackpad section of System Preferences- although in El Capitan it appears to have vanished.
Dette var en mulighed i Trackpad-sektionen i Systemindstillinger- selv om det i El Capitan ser ud til at være forsvundet.

Another worrying sign is that the financial industry is fighting back and it appears to have had some success.
Et andet foruroligende tegn er, at den finansielle industri kæmper tilbage, og den synes at have haft en vis succes.

after looking closer at the photo I took with my cellphone, it appears to have 4 sides
efter søger tættere på fotografiet tog jeg med min mobiltelefon, det synes at have 4 sider og en mørk center.

in particular, it appears to have two seasons to consider.
Men, i særdeleshed, Det ser ud til at have to sæsoner til at overveje.

a stochastic component(random variations) then it appears to have trends and cycles
der har en stokastiske element(tilfældige variationer) så det lader til at have tendenser og cykler selv

Tiberius marries her and it appears to have been a love match.
Tiberius gifter sig hende, og det har tilsyneladende været en kærlighedskamp.

Furthermore, it appears to have been deliberate policy to spread the available resources across a broad crosssection of institutions,
Desuden synes det at have været tilsigtet at fordele de disponible ressourcer over et bredt tværsnit af institutioner,

As for the general budget, in my opinion, I think that although it appears to have a degree of approval from the Council,
Med hensyn til det generelle budget tror jeg, at selv om det ser ud til at have Rådets opbakning,

It appeared to have a lighted interior
Det syntes at have et oplyst interiør

My God, it appears to have three eyes.
I guder, den har tre øjne.

It appears to have been abandoned for some time.
Den har været forladt et stykke tid.

It appears to have a hardened shell on its back.
Den har en hård skal på ryggen.