IT CAN WITHSTAND - oversættelse til Dansk

• det kan modstå
• den kan tåle
• den kan klare
• der kan holde

Eksempler på brug af It can withstand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Its durable design makes it ideal for gigging, as it can withstand being used again and again.
Dens holdbare design gør det ideelt for koncerter, da den kan tåle at blive brugt igen og igen.

A tungsten electrode is used because it can withstand very high temperatures with minimal melting or erosion.
En volframelektroden anvendes, fordi det kan modstå meget høje temperaturer med minimal smeltning eller erosion.

it means that it can withstand the winter's freezing temperatures.
det vil sige at den kan tåle vinterens frostgrader.

The tough design means that you will hardly notice any scratches on the truck and that it can withstand a lot of bumps without denting.
Det solide design betyder, at du knap nok vil se nogen ridser på lastvognen, og at den kan klare en masse stød uden at få buler.

The heavy duty metal chassis means it can withstand the rigors of everyday use,
Den tunge metal kabinet betyder, at det kan modstå rystetur i hverdagsbrug,

Its durable design makes it ideal for active instruments and gigging, as it can withstand being used again and again.
Dens holdbare design gør den ideel til active instrumenter og koncerter, da den kan tåle at blive brugt igen og igen.

impact resistant design ensures it can withstand even the most demanding of users.
slagfast design sikrer, at det kan modstå selv de mest krævende brugere.

it means that it can withstand the winter's freezing temperatures.
det vil sige at den kan tåle vinterens frostgrader.

meaning it can withstand the rigors of extensive use.
hvilket betyder, at det kan modstå rystetur i udstrakt brug.

its special property is that it can withstand tension.
dens specielle egenskab er, at den kan tåle træk.

The Cry Baby is built reliably and robustly, so that it can withstand aggressive use whilst on the road.
Cry Baby er bygget pålideligt og håndfast, således at det kan modstå aggressive brug mens på vej.

to make sure that it can withstand constant….
at sikre, at det kan modstå en konstant….

Lesko is necessary to take the thickest and durable that it can withstand the weight of a heat insulator.
Lesko er nødvendigt at tage den tykkeste og holdbart, at det kan modstå vægten af en varmeisolator.

All of this is powered by a large 8 hours battery so it can withstand even the longest jam sessions.
Alt dette er drevet af en stor 8 timers batteri, så det kan modstå selv de længste jamsessions.

The robust design is tested using the US Military Standard MIL-STD-810G Shock test ensuring it can withstand demanding stress.
Det robuste design er testet ved hjælp af os militær Standard MIL-STD- 810G Shock prøve at sikre, at det kan modstå krævende stress.

on the other hand it can withstand being tramped on by heavy traffic.
planteløst miljø, men på den anden side kan den klare at blive trampet på af tung trafik.

A tungsten electrode is used because it can withstand very high temperatures with minimal melting or erosion.
En wolframelektrode anvendes, fordi den kan modstå meget høje temperaturer med minimal smeltning eller erosion.

It's a prototype. it can withstand… the most extreme temperatures on the planet… it's waterproof
Det er en prototype. Den kan modstå de mest ekstreme temperaturer på planeten. Den er vandtæt

It can withstand the force of more than three tons,
Den kan modstå kraften fra mere

The V-blade is constructed in a way that it can withstand constant impact from even huge amounts of snow and is highly suitable for daily professional use.
V-ploven er konstrueret således, at den kan modstå vedvarende påvirkninger fra selv store snemængder, og egner sig fortrinligt til professionel daglig brug.