IT IS NO LONGER POSSIBLE - oversættelse til Dansk

• det ikke længere er muligt
• man kan ikke længere

Eksempler på brug af It is no longer possible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is no longer possible to assess threats to financial stability
Det er ikke længere muligt at vurdere truslerne for den finansielle stabilitet

Since 31 December 1994, it is no longer possible to grant regional investment aid under the abovementioned Commission Decision.
Efter den 31. december 1994 er det ikke længere muligt at yde regional investeringsstøtte i henhold til Kommissionens ovennævnte beslutning.

Under today's conditions it is no longer possible to obtain that kind of picture without the use of space technology,
Under de nuværende forhold er det ikke længere muligt at opnå et sådant billede uden brugen af rumteknologi,

As a block vote has been applied for, it is no longer possible to vote against Amendment No 81 on its own.
Da der er blevet anmodet om, er det ikke længere muligt at stemme imod ændringsforslag 81 separat.

I also believe that it is no longer possible to put off isolating this Nigerian regime within the African continent.
Og jeg tror så, at man ikke længere kan udsætte isoleringen af det nigerianske styre på det afrikanske kontinent.

It is no longer possible to increase the list of products covered by the special safeguards.
Det er ikke længere muligt at udvide listen over produkter omfattet af den særlige beskyttelsesklausul.

It is no longer possible to drive on the beach between Lakolk Strand
Det er ikke længere muligt at køre på stranden mellem Lakolk Strand

It is no longer possible for trade unions to guarantee equal pay
Det er ikke længere muligt for fagforeninger at garantere de samme løn-

IMPROVED: It is no longer possible to add an arbitary number of rows in layout preferences.
FORBEDRET: Det er ikke længere muligt at tilføje et arbitært antal rækker i layoutindstillinger.

Since the website is no longer available, it is no longer possible to run the program.
Da hjemmesiden er ikke længere tilgængelig, det er ikke længere muligt at køre programmet.

Unfortunately it is no longer possible to just turn up at the police station to get your NIE Number certificate.
Desværre er det ikke længere muligt at bare slå op på politistationen for at få din NIE Nummer certifikat.

It is no longer possible to fall asleep again,
Det er ikke længere muligt at falde i søvn igen,

Please note: Once a transaction has been successfully completed, it is no longer possible to transfer the paid amount back.
Bemærk venligst: Så snart transaktionen er blevet gennemført, er det ikke længere muligt at trække det betalte beløb tilbage.

It is no longer possible to control Sonos from a device running Android 4.3.
Det er ikke længere muligt at betjene Sonos fra en enhed, der kører Android 4.3.

IMPROVED: It is no longer possible to add an arbitrary number of rows in layout preferences.
FORBEDRET: Det er ikke længere muligt at tilfà ̧je et arbitært antal rækker i layoutindstillinger.

It is no longer possible to submit proposals for the research program Graduate Research Opportunities Worldwide GROW.
Fremadrettet er det ikke længere muligt at sende ansøgning til forskningsprogrammet Graduate Research Opportunities Worldwide GROW.

And over time, it is no longer possible to imagine the New Year without this holiday symbol.
Og over tid er det ikke længere muligt at forestille sig nytår uden dette ferie symbol.

With the rise of Internet search engines it is no longer possible to distinguish between patrician insights
Med fremkomsten af søgemaskiner til Internettet er det ikke længere muligt at skelne mellem de øvre klassers indsigter

Register for the seminar- Please note: it is no longer possible to register for the seminar.
Tilmeld dig seminaret her- Det er ikke længere muligt at tilmelde sig seminaret.

Therefore it is no longer possible that you get banned for sending too many resources or friendly conquering/ attacking another village.
Derfor er det ikke længere muligt at blive spærret for at have sendt for mange råstoffer til andre spillere eller for at erobre/angribe en anden landsby.