IT WILL DISAPPEAR - oversættelse til Dansk

• det vil forsvinde

Eksempler på brug af It will disappear på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The citizen can cross this intraCommunity border more easily than before, and from 1992 it will disappear altogether.
Borgeren kan lettere passere grænsen mel lem fællesskabslandene end tidligere, og i 1992 skal den bortfalde fuldstændig.

supported, otherwise it will disappear from many regions.
denne sektor ellers helt vil forsvinde i en række regioner.

And the most important thing to remember is that even if it will disappear after some time, it's not a reason to put off a visit to the doctor.
Og det mest vigtige ting at huske er, at selv om det vil forsvinde efter et stykke tid, er det ikke en grund til at udskyde et besøg hos lægen.

after 24 hours it will disappear again.
men efter 24 timer, det vil forsvinde igen.

when you will not be able to offer her anything- it will disappear, if you are not familiar.
du ikke vil være i stand til at tilbyde hende noget- det vil forsvinde, hvis du ikke er bekendt.

to the same level off the floor surface and on it will disappear all the bumps and scratches.
til samme niveau fra gulvet overflade og på det vil forsvinde alle stød og ridser.

and in this century it will disappear- there will be a[2]
og i dette århundrede vil den være forsvundet- der vil være en globalt styret regering

and in this century it will disappear- there will be a global government- ruling the whole world,
og i dette århundrede vil den være forsvundet- der vil være en globalt styret regering og vil alle være verdensborgere,

unless we all work together in the area of rail freight, it will disappear in 20 years or so.
ikke vi samarbejder om jernbanegodstransporten, så vil den forsvinde inden for de næste 20 år eller deromkring.

it is far from certain that we have reached the point where we can predict how quickly it will disappear.
er det langt fra sikkert, at vi er nået til det punkt, hvor vi kan forudsige, hvor hurtigt den vil forsvinde.

which means that it will disappear from the Earth globe being's consciousness and organism.
hvilket vil sige, at den vil forsvinde fra jordklodevæsenets bevidsthed og organisme.

If you leave the menu, it will disappear, leaving you to continue your work.
du forlader menuen vil den forsvinde og lade dig fortsætte dit arbejde.

It will disappear soon.
Det vil snart forsvinde.

We are fairly clear about when it will disappear completely.
Vi er nogenlunde klar over, hvornår den forsvinder helt.

and usually it will disappear quickly.
så vil den som regel hurtigt forsvinde.

However, should this occur, it will disappear within 24 hours post application.
Skulle dette ske, vil det dog forsvinde igen i løbet af 24 timer efter applikation.

But for now it's still there. It will disappear soon… Thirty-one.
Det forsvinder snart… men det vil være der lidt endnu.

Or it will disappear! You have to grab it and hold onto it,.
Den skal tages og fastholdes, ellers forsvinder den sgu bare.

As has been said time and time again, it will disappear from the television sets.
Som det gentagne gange er blevet sagt, vil Haiti forsvinde fra fjernsynsskærmene.

If this thing just appeared out of thin air, you think maybe it will disappear, too?
Hvis det bare kom ud af den blå luft kan det så mon også forsvinde igen?