Eksempler på brug af Ivory coast på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Referring to the North-South Round Table in Abidjan(Ivory Coast) on 89 July on Afri can Debt Relief, Recovery and Democracy.
Der henviser til rundbordsforhandlingerne mellem Nord og Syd, der fandt sted i Abidjan(Côte d'Ivoire) den 8. og 9. juli 1991 om lempelse af den afrikanske gæld, fornyet opsving og demokrati.The dumping of toxic waste by the Dutch firm Trafigura in the city of Abidjan in the Ivory Coast is a disgrace which requires full investigation
EN Det nederlandske firma Trafiguras dumping af giftaffald i byen Abidjan i Côte d'Ivoire er en skændsel, som kræver en tilbundsgående undersøgelseThe Commission and the Netherlands must investigate the case of Ivory Coast, find the perpetrators,
Kommissionen og Nederlandene må undersøge sagen i Côte d'Ivoire, opspore gerningsmændene,Ivory Coast is a country at civil war which we must help
Côte d'Ivoire er et land i borgerkrig, som vi bør hjælpe med at opnå fredThe recent incident involving a Dutch company dumping waste in the Ivory Coast demonstrates that many in Europe still see Africa as a dumping ground.
Sagen for nylig, der involverede et hollandsk selskab, som dumpede affald på Côte d'Ivoire, viser, at mange i Europa stadig betragter Afrika som en dumpingplads.The Ivory Coast document talks about the amount of money that we are spending on doing this.
I dokumentet om Côte d'Ivoire tales der om det pengebeløb, som vi bruger herpå.One remark to Mr Bösch concerning the Ivory Coast- we did get full recovery even though they had a military coup!
En bemærkning til hr. Bösch om Côte d'Ivoire. Vi opnåede et godt resultat til trods for det militære kup!which produces bananas, and the Ivory Coast.
som producerer bananer, og Côte d'Ivoire.At the Environment Council meeting the Presidency also met a delegation from the Ivory Coast, which gave an update on the situation.
I forbindelse med mødet i Rådet(miljø) holdt formandskabet også møde med en delegation fra Côte d'Ivoire, som redegjorde for situationen.Afghanistan and Ivory Coast.
Afghanistan og Côte d'Ivoire.There are at least 60 languages spoken in Ivory Coast with French as the official language.
Der er mindst 60 sprog, der tales i Côte d'Ivoire med fransk som officielle sprog.The Council is very concerned about the environmental disaster that came to light some time ago in the Ivory Coast in connection with the vessel Probo Koala.
Rådet er meget bekymret over den miljøkatastrofe, der blev afsløret for nogen tid siden i Côte d'Ivoire i forbindelse med fartøjet Probo Koala.the cheap alternative of disposal in Ivory Coast was chosen.
man det billige alternativ, nemlig bortskaffelse i Côte d'Ivoire.the dissolution of political and legal in stitutions in Ivory Coast on 24 December 1999.
opløsningen af de politiske og retslige in stitutioner den 24. december 1999 i Côte d'Ivoire.Due to some health risks, it is mandatory for every visitor entering Ivory Coast to produce a yellow fever vaccination card upon entry.
Nogle sundhedsmæssige risici er det obligatorisk for alle besøgende ind i Côte d'Ivoire til at producere en gul feber vaccination kortet ved indrejse.As the Ivory Coast Banana and Pineapple Producers' Association has rightly stated, however, this regulation does not fulfil these criteria.
Som banan- og ananasproducenternes sammenslutning i Elfenbenskysten har påpeget, opfylder denne lovgivning ikke disse krav.the Republic of the Ivory Coast on fishing off the Ivory Coast.
Republik ken you are doing so at this very moment in Ivory Coast.
Germany, Ivory Coast, Yugoslavia.
have been crucified by self-proclaimed jihadis in the name of Islam in countries as diverse as the Ivory Coast and Yemen.
blevet korsfæstet af selvproklamerede jihadister i islams navn i lande så forskellige somElfenbenskysten og Yemen.
