JUST WANT TO MAKE SURE - oversættelse til Dansk

• vil bare sikre mig
• vil bare sørge for
• vil blot sikre mig
• ville bare sikre mig
• jeg vil bare sikre
• vil lige sikre mig

Eksempler på brug af Just want to make sure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just want to make sure it's not poisoned.
Jeg vil bare sikre mig, det ikke er gift. Lkke røre.

I just want to make sure she's okay.
Jeg vil bare sikre mig at hun er ok.

I just want to make sure that we're getting the right guy.
Jeg vil bare sørge for, at vi får den rigtige fyr.

I just want to make sure you wrote those letters to ask for fraternity recs?
Jeg ville bare sikre mig, at du havde skrevet de breve angående anbefalinger?

You know you have been quiet. Just want to make sure you're okay.
Jeg vil bare sikre mig du har det godt.

I just want to make sure she's safe.
Jeg vil bare sikre mig, at hun er okay.

I just want to make sure you're comfortable.
Jeg ville bare sikre mig, du lå godt.

I just want to make sure.
Jeg vil bare sikre mig.

I just want to make sure that you got settled in all right.
Jeg ville bare sikre mig, at du var kommet godt på plads.

I just want to make sure that everything is okay.
Jeg vil bare sikre mig, at alt er godt… og at du har det godt.

I just want to make sure guys are okay.
Jeg ville bare sikre mig, at I er okay.

I just want to make sure it doesn't happen.
Jeg vil bare sikre mig, det ikke sker.

I just want to make sure he's safe.
Jeg vil bare sikre mig, han er okay.

I just want to make sure that you're comfortable.
Jeg vil bare sikre mig, du har det godt.

I just want to make sure the transition is smooth.
Jeg vil bare sikre mig det går glat.

I just want to make sure she's safe.
Jeg vil bare sikre mig, at hun er sikker.

I just want to make sure that he.
Jeg vil bare sikre mig, at han.

I just want to make sure it's not poison.
Jeg vil bare sikre mig, det ikke er gift.

Just want to make sure everything's okay before I go.
Jeg ville bare sikre mig, at alt er i orden.

I just want to make sure you're real.
Jeg ville blot sikre mig, du var virkelig.