KING'S MEN - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af King's men på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He knows. Well, yeah, he knew when he was a king's man.
Han ved det. Han vidste det, da han var kongens mand.
And no, he is no longer a king's man.
Nej, han er ikke længere kongens mand.
Well, yeah, he knew when he was a king's man.- He knows.
Han ved det. Han vidste det, da han var kongens mand.
Neither can you. What I am and what I pray you still are is the king's man.
Det kan du heller ikke, jeg og du med forhåbentlig er kongens mænd.
We will steal him from the King's men, and sell him back to a king's man.
Vi stjæler ham fra kongens mænd, for at sælge ham til kongen mand.
The King's men brought his five-year-old son,
Kongens mænd bragte hans femårige søn,
If we can make it across the river to Tyga… the King's men Won't follow us.
Hvis vi kan nå over floden til Tiga, kan kongens mænd ikke følge efter os.
During the Lutheran Reformation, the King's men traveled through Denmark and Norway to destroy all symbols of the controversial Catholic faith
Under den Lutheranske reformationen rejste kongens mænd gennem Danmark og Norge for at tilintetgøre alle symboler på den forkætrede katolske tro
You are on this day charged with taking a troop of the King's men into Cornwalum and there making war against the Britons without your King's consent.
Du er på denne dag anklaget for at lede en deling af kongens mænd til Cornwalum, og der udøve krig mod briterne uden din konges samtykke.
in which the object is to capture the king piece-a large hostile army threatens and the king's men have to protect the king..
hvor opgaven er at slå kongebrikken- en overtallig fjendtlig hær truer og kongens mænd skal beskytte kongen..
The market peace was guaranteed by the king, and the king's men controlled the merchants
Markedsfreden garanteredes af kongen og kongens mænd har kontrolleret de handlende købmænd
My family was slaughtered by the king's men when I was a boy.
Min familie blev slagtet af kongens mænd, da jeg var dreng.
My family was slaughtered by the king's men when I was a boy.
Min familie blev dræbt, af kongens mænd da jeg var barn.
From here the king's men controlled shipping in The Sound
Herfra kontrollerede kongens mænd skibsfarten i Øresund
And your husband, the police, and all the king's men will be here soon.
Snart er din mand, politiet og alle kongens mænd her.
That is, until the king's men marched in and turned the church into his stables.
Lige indtil kongens mænd marcherede ind og gjorde kirken til en stald.
The Urgals' presence here can only mean that the king's men are not far behind.
Urgalernes tilstedeværelse betyder, at kongens mænd også er i nærheden.
That the king's men are not far behind. The Urgals' presence here can only mean.
Urgals nærvær, kan kun betyde at kongens mænd er nær.
He was captured by the king's men in Tarragona south of Barcelona
Han blev fanget af kongens mænd i Tarragona syd for Barcelona
And turned the church into his stables. That is, until the king's men marched in.
Lige indtil kongens mænd marcherede ind og gjorde kirken til en stald.
Resultater: 2539, Tid: 0.0436

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk