KNOW BETTER - oversættelse til Dansk

• ved bedre
• kender bedre
• ved udmærket
• vide bedre
• ved godt
• ved bedst
• af vide bedre

Eksempler på brug af Know better på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know better than that. You can't just postpone legal proceedings.
Du ved godt, man ikke bare kan udsætte en rettergang.

You think you know better than Antony?
Tror du, du ved bedre end Antonius?

You think you know better, then get up here and drive.
Hvis du ved bedst, så styrer du.

You should know better than that, Sergeant Paula!
Du burde vide bedre end det, overbetjent Paula!

I know better than anyone that what I did with Nanette was not technically comedy.
Jeg ved godt, at Nanette teknisk set ikke var comedy.

You know better than this, Ben Warren.
Du ved bedre end det, Ben Warren.

I think we know better our daughter's potential.
Vi ved bedst, hvad hendes talent er.

You know better than that, don't you?
Du ved godt, det ikke hjælper?

You should know better than that.
Du burde vide bedre end det.

You know better than anyone that I'm not gay.
Du ved bedre end nogen anden, at jeg ikke er bøsse.

I think you know better than anyone how to fight these guys.
Jeg tror, du ved bedst, hvordan de skal bekæmpes.

You know better than to go climbing without a partner.
Du ved godt, man ikke klatrer alene.

You should know better than that, peter.
Du burde vide bedre, Peter.

I know better than to try and dissuade you.
Jeg ved bedre end at prøve at tale dig fra det.

Without knocking. You know better than to come charging into a room Nippy.
Nippy, du ved godt, at man ikke braser ind uden at banke på.

You know better than anyone how good Max is.
Du ved bedst af alle, hvor god Max er.

Mama, you should know better.
Mor, du burde vide bedre.

They know better.
De ved bedre.

You know better than to ask that. You will be told when we're aboard.
De ved godt, at De først får besked, når vi går om bord.

You must know better.
Du må vide bedre.