LARS VON - oversættelse til Dansk

• lars von

Eksempler på brug af Lars von på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Lars von Trier is one of the filmmakers of today who has had a persistent
Lars von Trier er en af de få nulevende filmskabere, der har haft så vedholdende

Prize winner 2009 The Danish film director Lars von Trier and producer Meta Louise Foldager win the Nordic Council Film Prize 2009.
Prisvinder 2009 Den danske filminstruktør Lars von Trier og filmproducent Meta Louise Foldager modtager Nordisk Råds filmpris 2009.

She only managed to sing her second-last song in Lars von Trier's film before she was sentenced to death and hanged.
Hun fik jo kun sunget sin næstsidste sang, da hun i Lars von Triers film blev dømt til døden og hængt.

Nils Malmros makes a name for himself with his realistic youth films, while Lars von Trier creates an avant-garde breakthrough in Danish cinema.
Nils Malmros markerer sig inden for den realistiske ungdomsfilm, mens Lars von Trier skaber et gennembrud for avantgarden i dansk film.

Director, scriptwriter, and co-owner of Zentropa, Lars von Trier, is this year's recipient of the Sonning Prize of one million Danish kroner.
Instruktør, manuskriptforfatter og medejer af Zentropa, Lars von Trier, er årets modtager af Sonningprisen på én million kroner.

garnered several awards for Lars von Trier's Melancholia and Susanne Bier's In a Better World.
modtog mange priser til Lars von Triers"Melancholia" og Susanne Biers"Hævnen.

visual effects-wizard Peter Hjorth have both worked on Lars von Trier's last films.
visual effects-ekspert Peter Hjorth har begge været fast inventar på Lars von Triers seneste par film.

The main shareholders in Zentropa Folket Aps are Peter Aalbæk Jensen, Lars von Trier, and a group consisting of 110 employees,
Hovedanpartshavere i Zentropa Folket Aps. er Peter Aalbæk Jensen, Lars von Trier og et selskab bestående af en gruppe på 110 medarbejdere,

texts about everything from the earliest Danish cinema to rare shorts by Lars von Trier and others.
tekster om alt fra den første danske film til sjældne kortfilm af eksempelvis Lars von Trier.

Lars von Trier wrote the manifesto together with Thomas Vinterberg
Lars von Trier havde skrevet manifestet sammen med Thomas Vinterberg

This year, the prize is awarded to film director and scriptwriter Lars von Trier, co-owner of Zentropa,
I år tildeles prisen filminstruktør og manuskriptforfatter Lars von Trier, som er medejer af Zentropa,

television productions, Lars von Trier takes on the role as one of Europe's most important and pioneering film innovators.
tv-produktioner bag sig indtager Lars von Trier rollen som en af Europas vigtigste og mest banebrydende filmfornyere.

He referred to the case of Lars Von Trier's Riget(The Kingdom,
Han henviste til sagen om Lars Von Triers Riget(1994-1997), hvor filmen,

Just as Lars von Trier Manon prefers to work in Denmark,
Manon foretrækker ligesom Lars von Trier at arbejde i Danmark, men forklarer

Niels Arden, Lars Von Trier, Susanne Bier
Niels Arden, Lars Von Trier, Susanne Bier

Egmont- Lars von Trier awarded the largest Danish cultural prize Egmont. com uses cookies for statistical analysis,
Egmont- Lars von Trier modtager Sonningprisen Egmont. dk bruger cookies til statistisk analyse, til at forbedre brugervenligheden

which also includes films by Lars von Trier, Nicolas Winding Refn
der også indeholder film af Lars von Trier, Nicolas Winding Refn,

Not since"Dancer in the Dark" from 2000, has Lars von Trier shot an international film in Denmark.
Ikke siden”Dancer in the Dark” fra 2000 har Lars von Trier optaget en international film i Danmark.

Performing italian film music at secret premiere of Lars von Trier's film"Direktøren for det Hele" at Empire Bio, Copenhagen, October 2006.
Optræden med italiensk filmmusik ved snigpremiere på Lars von Triers film"Direktøren for det Hele", Empire Bio, København, oktober 2006.

Copenhagen Film Fund is incredibly proud that Lars von Trier will be shooting parts of his upcoming feature in Copenhagen, Denmark after shooting abroad for years.
I Copenhagen film Fund er vi utroligt stolte over, at Lars von Trier skal optage i Danmark efter mange år i udlandet.