LESS GOOD - oversættelse til Dansk

• mindre gode
• mindre god
• mindre godt

Eksempler på brug af Less good på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The EU and the Member States have been particularly effective in adopting more or less good measures to combat terrorism.
EU og medlemslandene har været særdeles effektive til at vedtage mere eller mindre gode foranstaltninger mod terrorisme.

True, it is me, which is less good, but, at heart, it is still the Europe that you have been hoping
Det er ganske rigtigt mig, hvilket er mindre godt, men det er dybest set stadig det Europa, som De har håbet på

Of course, it doesn't mean iPhone is any less good than Sony, just want to say that nowadays.
Selvfølgelig, det betyder ikke, iPhone er noget mindre god end Sony, vil bare sige, at i dag.

We in Europe tend to be very good at debating, and less good at delivering.
I Europa har vi en tendens til at være meget gode til at debattere, men mindre gode til at skabe resultater.

It is less good if 166.7 metres was the value used by Eratosthenes as Gulbekian suggests in.
Det er mindre godt, hvis 166,7 meter var værdien bruges af Eratosthenes som Gulbekian foreslår i.

School meals have got a bad shrugged that it will be less good according to some students.
Skole meals have et dårligt revet, det vil være mindre god ifølge nogle studerende.

The haugerne are also different in the way that they have good and less good winter hauger.
Haugerne er også forskellige på den måde, at de har gode og mindre gode'vinterhauger.

Almost any decision at all levels is good for some and less good for some others.
Næsten enhver beslutning på alle niveauer er god for nogle og mindre god for nogle andre.

although the standard was less good than at the boys school,
selv om standarden var mindre godt end på drenge skole,

Should it just be the young teachers who get laid off, or the less good teachers who get laid off?
Skulle det kun være de unge lærere der bliver fyret, eller de mindre gode lærere der bliver fyret?

I mean, all you have got to do is have somebody less good along with you.
Jeg mener, alt hvad du har lært at gøre, er at have nogen mindre godt sammen med dig.

who had a less good evening with total 4 points.
som havde en mindre god aften med total 4 point.

points to religious tendencies as being fundamental and therefore less good than'European' religions.
udpeger religiøse retninger som fundamentalistiske og dermed mindre gode i forhold til»europæiske« religioner.

can withstand the chewing pressure very well, less good move and frictions.
kan modstå de tygge presset meget godt, mindre godt træk og gnidninger.

First, television was broadcast in analog and proposed of less good quality sound and audiovisual;
Først, tv blev udsendt i analog og foreslået af mindre god kvalitet lyd og AV;

There were good years in Vienna at the beginning and less good ones towards the end.
Der var gode år i Wien i begyndelsen og mindre gode hen imod slutningen.

contented thyself with that which is less good?
ladet dig nøje med det der er mindre godt?

there are good practices and there are less good ones.
Der er god praksis og mindre god praksis.

Have I done or said anything to make you feel less good about you? No, no,?
Nej. Har jeg fået dig til at have det mindre godt med dig selv?

So if you're suggesting that rotted side of meat is art much less good art, then what are we going to learn?
Så hvis du antyder, at det stykke rådne kød er kunst. endnu mindre god kunst, hvad skal vi så lære?