LET'S TRY THIS AGAIN - oversættelse til Dansk

• lad os prøve igen
• lad os forsøge igen

Eksempler på brug af Let's try this again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's try this again.
Så forsøger vi igen.

Well, uh, let's try this again.
Godt, lad os prøve det her igen.

Sighs Let's try this again.
Sukkenes Lad os prøve det igen.

Let's try this again.
Lad os så prøve igen.

Let's try this again, shall we?
Lad os prøve det igen, skal vi?.

Costing $14,000 in lost gold… let's try this again.
Dollar i mistet guld… Lad os prøve det igen.

Costing $14,000 in lost gold… After a six-hour shutdown, Let's try this again.
Dollar i mistet guld… Lad os prøve det igen.

Out! Okay, Rerun, let's try this again.
Ud! Okay, Dacapo, nu prøver vi igen.

Let's try this again.
Lad os prøve igen.

Let's try this again, Trevor.
Lad os prøve igen, Trevor.

Let's try this again.
Okay. Vi prøver igen.

Okay, Let's Try This Again.
Okay, lad os prøve igen.

All right. Let's try this again.
Ok, lad os prøve igen.

Right, then. Let's try this again.
Okay så, lad os prøve igen.

Let's try this again for real this time.
Lad os prøve igen, men denne gang seriøst.

Let's try this again, shall we? Hello.
Hej. Lad os prøve igen.

So let's try this again.
Så lad os prøve igen.

So let's try this again.
Lad os prøve igen.

All right, let's try this again.
Okay, vi prøver igen.

All right, let's try this again.
Okay, så prøver vi igen.