LIMITED NUMBER - oversættelse til Dansk

• begrænset antal
• begraenset antal
• begrænset mængde
• begrænsede antal
• begrænset række

Eksempler på brug af Limited number på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And they confirm the limited number of analyses of Gunnar Berg's works that have attempted to map out his working method.
Og de bekræfter det begrænsede antal analyser af Gunnar Bergs værker, som har søgt at kortlægge hans arbejdsmetode.

The limited number of repeated estimates of the incidence and prevalence of problem opioid use, together with the statistical uncertainty around individual estimates, contributes to the difficulty of monitoring time trends.
Det begrænsede antal gentagne skøn af incidensen og udbredelsen af problematisk opioidbrug gør det sammen med den statistiske usikkerhed ved individuelle skøn vanskeligt at anslå tidstendenser.

Please note that the apartments with a balcony, a terrace or air-conditioning have to be requested in advance due to their limited number.
Bemærk venligst at der er et begrænset antal lejligheder med balkon, terrasse eller aircondition.

This is the case for a very limited number of loans, deposits,
Dette er tilfældet for en meget begrænset del af udlån, indlån,

Comments The hotel offers a limited number of private parking places for a fee.
Hotellet har et begrænset antal private parkeringspladser som er tilgængelige mod betaling af et gebyr.

It proposes a limited number of objectives- increased access of citizens to educational resources,
Den foreslår os et begrænset antal målsætninger en udvikling af borgernes adgang til de uddannelsesmæssige ressourcer,

Despite the extended feed ban, very small amounts of animal proteins are detected in a limited number of samples of feedingstuffs.
På trods af det udvidede foderforbud påvises der i et begrænset antal foderstofprøver meget små mængder animalske proteiner.

In the limited number of Black patients weight loss was less pronounced mean difference to placebo -2.9 kg.
Vægttabet i det begrænsede antal af negroide patienter var mindre udtalt middelforskel til placebo- 2, 9 kg.

Because of the limited number of universities and lecturers, we are seeing units of prestigious American universities being set up.
På grund af det begrænsede antal universiteter og undervisere ser vi afdelinger af præstigefyldte amerikanske universiteter blive oprettet.

We suggest that you bring your own mat, as there is only a limited number of mats available.
Der er et begrænset antal måtter til rådighed, så husk egen måtte.

the processing of organic products utilises a very limited number of additives.
er det kun lovligt at bruge et meget begrænset antalaf de tilsætningsstoffer.

with the exception of the limited number of MBOX files that it will process from each source folder.
som den registrerede version, med undtagelse af det begrænsede antal MBOX filer, der behandler den fra hver kildemappe.

Whereas, in addition, for a limited number of products originating in some third countries owing to the sensitivity of the textile sector of the Community, quantitative restrictions
Paa grund af foelsomheden i Faellesskabets tekstilindustri boer der desuden for et begraenset antal varer med oprindelse i nogle tredjelande i denne forordning fastsaettes kvantitative restriktioner

As far as the staffing requirements are concerned, only a limited number of sufficiently qualified engineers are available for the development of the GSM system, and this limited number cannot be increased in the short term.
Hvad endelig angår de personalemæssige krav, findes der kun et begrænset antal ingeniører med den relevante uddannelse til udvikling af GSM-systemet, og dette begrænsede antal kan ikke umiddelbart øges.

remember you have limited number of clicks so use them properly to find all the differences before you run out of clicks.
du har begrænset antallet af klik så bruge dem korrekt til at finde alle forskellene inden du løber tør for klik.

even higher in agricultural areas- and the limited number of women who benefit from national insurance.
der er endnu højere i landbrugsegnene, og som samtidig begrænser antallet af kvinder, der kan få sociale forsikringer.

Plant sterols have a chemical structure similar to cholesterol and are therefore able to bind to the limited number of cholesterol transporters in the cell walls of the intestines.
Stoffet har en kemisk struktur, der binder sig til det begrænsede antal kolesteroltransportører i tarmens cellevægge, og på den måde hæmmer det optagelsen af kolesterol, som i stedet for udskilles via afføringen.

These factors can contribute to violations of any market equilibrium in light of limited number of manufacturers that establishes
Disse faktorer kan bidrage til krænkelse af enhver ligevægt på markedet i lyset af et begrænset antal producenter, der etablerer

On the basis of the limited number of transactions available, however, there were indications
På grundlag af det begrænsede antal foreliggende transaktioner var der imidlertid tegn på,

Apolinário(PSE), in writing.-(PT) This proposal for a regulation will benefit only a very limited number of agricultural landowners who, besides the return of previously collectivized land,
Apolinário(PSE), skriftlig.-(PT) Dette forslag til forordning vil kun gavne et begrænset antal landmænd, der, udover tilbagegiveisen af de tidligere kollektive jorder,