LIVE BIVALVE - oversættelse til Dansk

• levende toskallede
• toskallede

Eksempler på brug af Live bivalve på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the placing on the market of live bivalve molluscs(4) lays down in particular requirements on bacteriological and viral contamination of live bivalve molluscs;
viral kontaminering af levende toskallede bløddyr er indeholdt i bilaget til Rådets direktiv 91/492/EØF af 15. juli 1991 om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af levende toskallede bløddyr(4);

Whereas a group of Commission experts has conducted an inspection visit to Turkey to verify the conditions under which live bivalve molluscs, echinoderms,
Ud fra foelgende betragtninger: En gruppe eksperter fra Kommissionen har vaeret i Tyrkiet for at undersoege betingelserne for produktion og afsaetning af levende toskallede bloeddyr, pighuder,

Whereas a Commission expert has conducted an inspection visit to Tunisia to verify the conditions under which live bivalve molluscs, echinoderms,
Ud fra følgende betragtninger: En ekspert fra Kommissionen har været i Tunesien for at undersøge betingelserne for produktion, oplagring og forsendelse af levende toskallede bløddyr, pighuder,

The'Servicio Nacional de Pesca(Sernapesca)' shall be the competent authority in Chile for verifying and certifying that live bivalve molluscs, echinoderms,
Servicio Nacional de Pesca(SERNAPESCA) er den myndighed i Chile, der er ansvarlig for at kontrollere og attestere, at toskallede bløddyr, pighuder,

Commission Decision 95/174/EC of 7 March 1995 laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Peru(3), provides for the sanitary conditions to fulfill when importing live bivalve molluscs from Peru.
I Kommissionens beslutning 95/174/EF af 7. marts 1995 om særlige betingelser for import af levende toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle med oprindelse i Peru(3) er det fastsat, hvilke sundhedsbetingelser der skal opfyldes ved import af levende toskallede bløddyr fra Peru.

various rules regarding biotoxins affecting live bivalve molluscs;
indeholder i bilaget bestemmelser om marine biotoksiner i levende toskallede bloeddyr;

Whereas a visiting group of Commission experts has conducted an inspection in Morocco to verify the conditions under which live bivalve molluscs, echinoderms,
Ud fra foelgende betragtninger: En gruppe eksperter fra Kommissionen har vaeret i Marokko for at undersoege betingelserne for produktion og afsaetning af levende toskallede bloeddyr, pighuder,

rules concerning live bivalve molluscs; public health inspections
renseanlæg krav gældende for levende toskallede bløddyr kontrol med folkesundheden

Whereas provision is made under prevailing Moroccan legislation for the systematic inspection for biotoxins of live bivalve molluscs placed on the market;
Ifoelge gaeldende marokkansk lovgivning skal der foretages en systematisk undersoegelse for biotoksiner i levende toskallede bloeddyr, der afsaettes;

The provisions applied to importation of live bivalve molluscs from nonmember countries must be equivalent to those on the marketing of Community products. 6.
Bestemmelserne vedrørende import af levende toskallede bløddyr fra tredjelande skal svare til dem, der gælder for afsætningen af fællesskabsvarer. 6.

The Directive lays down the minimum conditions governing production and marketing of live bivalve molluscs intended for direct human consumption
I direktivet fastsættes de sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af levende toskallede bløddyr bestemt til direkte konsum

Health conditions for the production and the placing on the market of live bivalve molluscs(Rapporteur: Mr Augusto Ferraz da Silva) CES 1034/90.
Sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af levende toskallede bløddyr(ordfører: Augusto Ferraz da Silva) CES 1034/90.

Whereas the Commission has laid down the special conditions governing imports of live bivalve molluscs, echinoderms,
Ud fra følgende betragtninger: Kommissionen har fastsat særlige betingelser for indførsel af levende toskallede bløddyr, pighuder,

Council Directive 91/492/EEC of 15 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of live bivalve molluscs.
Rådets direktiv 91/492/EØF af 15. juli 1991 om de sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af levende toskallede bløddyr.

Amending Decision 95/453/EC laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs, echinoderms,
Om ændring af beslutning 95/453/EF om særlige betingelser for import af levende toskallede bløddyr, pighuder,

Whereas the Commission has laid down the special conditions for the importation of live bivalve molluscs, echinoderms,
Ud fra følgende betragtninger: Kommissionen har fastsat særlige betingelser for import af levende toskallede bløddyr, pighuder,

The provisions applied to importation of live bivalve molluscs from nonmember countries must be equivalent to those on the production
Bestemmelserne vedrørende Import af levende toskallede bløddyr fra tredjelande skal svare til dem, der gælder for produktionen

fishery products, live bivalve molluscs, echinoderms,
Grønland med bl.a. fiskevarer, levende toskallede bløddyr, pighuder,

Such temporary listing should be limited to imports of live bivalve molluscs for the purpose of human consumption only,
Denne midlertidige liste bør være begrænset til import af levende toskallede bløddyr til konsum fra områder, hvorfra en sådan

Amending Decision 96/333/EC establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms,
Om ændring af beslutning 96/333/EF om udstedelse af sundhedscertifikat for levende toskallede bløddyr, pighuder,