LIVE WITH YOU - oversættelse til Dansk

• bo hos dig
• bo sammen med dig
• leve med dig
• bor hos dig

Eksempler på brug af Live with you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I cannot openly live with you.
Jeg kan ikke leve med dig åbent.

I wanna live with you. Good. Good.
Jeg vil bo sammen med dig. Godt. Godt.

And live with you.
Og bo hos dig.

I have to live with you.
Jeg må leve med dig.

I'm here with you. I will live with you in this hellhole.
Jeg vil bo sammen med dig i dette hul.

Let him live with you.
Lad ham bo hos dig.

Now we can live with you again even though you're a dangerous retard.
Vi kan leve med dig, selvom du er en farlig sinke.

I wanna live with you.
Jeg vil bo sammen med dig.

I thought I could live with you.
Jeg tænkte, jeg kunne bo hos dig.

He wants to come and live with you.
Han vil komme og bo hos dig.

As long as I don't have to live with you.
Bare jeg ikke skal bo sammen med dig.

But it is also obvious that I cannot live with you.
Men det er også klart, at jeg ikke kan leve med dig.

Let me come and live with you.
Lad mig komme og bo hos dig.

Nic… Nicole, I just don't think I can live with you.
Nicole… Jeg tror ikke, jeg kan bo sammen med dig.

I don't know if I can live with you anymore.
Jeg ved ikke om jeg kan leve med dig mere.

To come and live wIth you.
Til at komme og bo hos dig.

Good. I wanna live with you. Good.
Godt. Godt. Jeg vil bo sammen med dig.

I swore that if we got out of this I would go and live with you.
Jeg svor på, at hvis vi overlevede, ville jeg leve med dig.

If you marry me Marta can come live with you.
Hvis du gifter dig med mig, kan Marta bo hos dig.

We thought she could live with you.
Vi havde faktisk tænkt os, at hun kunne bo sammen med dig.