LOOKING - oversættelse til Dansk

• leder
• ser
• kigger
• leder du
• søger
• udseende
• ude
• looking
• ud
• udkig
• glor
• at betragte
• passe
• undersøger

Eksempler på brug af Looking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You boys looking to lay down a little action?
Drenge søger at fastsætte en lidt handling?

Still looking for Matt?
Leder du stadig efter Matt?

Hi, Harry. Cho, Harry's looking at you.
Cho, Harry kigger på dig.- Hej Harry.

Just looking for Anaya. I'm.
Jeg… leder efter Anaya.

What? Why we looking at it then? No.
Hvorfor ser vi det så? Hvad? Nej.

Fresh and healthy looking hair attached vitamin B2.
Frisk og sundt udseende hår vedhæftet vitamin B2.

Are you looking to get punched in the balls today?
Er du ude på at blive slået i bollerne i dag?

Think he went looking for the first Jedi temple.
Tror, han er taget ud for at finde det første Jedi-Tempel.

Reza. I will keep looking.
Jeg søger videre. Reza?

Looking for Nora?
Leder du efter Nora?

Such a good looking guy like you.
Sådan en good looking fyr som dig.

Looking for proof the CIA was here.
Leder efter beviser for, at CIA var her.

Good looking she is"not.
Godt udseende, hun er"ikke.

What you looking at, darling?
Hvad kigger du på, darling?

Why we looking at it then? No…-What?
Hvorfor ser vi det så? Hvad? Nej?

Let's keep looking, maybe theres more springs up ahead.
Lad os holde udkig, måske theres flere fjedre op forude.

I'm not looking to destroy anybody's reputation, Russell.
Jeg er ikke ude på at ødelægge nogens rygte, Russell.

Looking to detect artificially generated signals.
Vores radioteleskoper søger efter kunstigt skabte signaler.

Looking for a new wife?
Leder du efter en ny kone?

Whenever Lucas and I went looking for that squirrel.
Når Lucas og jeg gik ud for at finde egernet nu.