LYE - oversættelse til Dansk

• lud
• lye
• luden
• ludet

Eksempler på brug af Lye på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It stank of lye.
Der stank af sæbelud.

I have got lye smell all over me.
Jeg stinker af lud.

Hey, what's up? Hey, Lye.
Hej, hvad så?- Hej, Ly.

Hey, Lye. Hey, what's up?
Hej, hvad så?- Hej, Ly.

What are you using, lye?
Hvad bruger du, blegemiddel?

Before his appearance, his hair was washed with lye.
Før hans udseende blev hans hår vasket med løg.

It was spared the corrosive effects of the lye.
Det blev ikke ætset af syren.

It's a pretty good motive to throw lye in his face.
Det er et motiv til at smide med lud.

After boiling, the lye is filtered out
Efter kogningen sies luden fra og føres til ludkogeren,

After the lye finish, the floor is very delicate because the lye opens the surface of the wood.
Efter ludbehandlingen er gulvet meget sart, da luden åbner træets overflade.

That was many years ago and at that time harsh lye solutions were used to clean paintings- often resulting in deep corrosion of the pigment layer.
Det er mange år siden og på den tid anvendte man skrappe ludmidler til at rense malerier med- ofte med dybe ætsninger af farvelaget til følge.

It is important to use Dinesen Lye, as other types of lye may discolour the wood.
Det er vigtigt at anvende Dinesen Lud, da man med andre ludtyper risikerer misfarvning af træet.

lime, lye, slurry, oils,
kalk, baser, gylle, olie,

surrounded by these huge bags of fertilizer and lye.
omringet af poser med gødning og kalk.

Dinesen Lye and Floor Soap- Douglas The finish consists of lye,
Grundbehandling 4.1 Dinesen Lye and Floor Soap- Douglas Behandlingen består af lud,

Finishing 4.1 Dinesen Lye and Floor Soap- DouglasThe finish consists of lye,
Grundbehandling 4.1 Dinesen Lye and Floor Soap- DouglasBehandlingen består af lud,

pretzel stick, lye rolls or as a small lye confectionery.
sælges normalt som en kringle kringle, kringlepind, ludruller eller som en lille ludkonfektur.

resins, lyes, oil and acids.
harpiks, baser, olier og syrer.

various acids and lyes.
forskellige syrer og baser.

Good resistance to acids and lyes.
Høj modstandsdygtighed over for syrer og baser.