LYE in French translation

• soude
• lessive
• lye
• potasse caustique

Examples of using Lye in English and their translations into French

But lye's the best thing to speed the decomposition.
Mais la soude est parfaite pour une décomposition rapide.

In addition, the operating status of lye pumps must be monitored.
De plus, il est nécessaire de surveiller l'état de fonctionnement des pompes à lessiver.

The remains were doused in lye before they were buried.
Les restes ont été trempés dans la soude avant d'être enterrés.

vinegar neutralizes lye.
le vinaigre neutralise la soude.

Not acid… lye.
Pas de l'acide, de la soude.

They found something in the bodies lying in lye.
Ils ont trouvé un truc dans les corps de l'acide.

I know why the bodies lay in lye.
Je sais pourquoi les corps étaient dans l'acide.

For starters, the lye that was used was actually potassium lye.
Pour commencer, l'hydroxyde utilisé était en fait de l'hydroxyde de potassium.

They did find a couple bags of lye.
Ils ont trouvé quelques sacs de soude caustique.

I filled his fuckin' espresso with lye!
J'ai rempli son café de soude caustique!

Dissolve them with lye.
On les dissout dans la potasse.

I have got the iodine, lye, and should have the red phosphorus and sulfuric acid by the end of the day.
J'ai l'iode, la soude et je devrais avoir le phosphore et l'acide sulfurique ce soir.

Alkaline substances, for example lye, cement, washing soda
Les substances alcalines comme la lessive, le ciment, la soude

Based on lye and desiccated tissue,
D'après la soude et les tissus desséchés,

completed in 1979, Lye made the film by directly scratching the film stock.
terminé en 1979, Lye a créé ce film en grattant directement la pellicule.

Exploding batteries, splashes from lye, cement, lime,
Batteries qui explosent, projections de lessive, ciment, chaux,

All the ladies had a jar of lye they kept under the bed in case the man got rough, acted a fool.
Toutes les femmes avaient un pot de soude sous leur lit au cas où le type deviendrait violent, ou dingue.

Lye(sodium hydroxide)- a water-soluble solid produced by processing salt water.
Lye(hydroxyde de sodium)- un solide soluble dansl'eauproduit par le traitement de l'eau salée.

If lye, which is more potent,
Si on utilise la soude, plus"puissante", comme base,

sulfur dioxide, lye, and olive oil in the wounds.
du dioxyde de souffre, de la lessive, et de l'huile d'olive dans les blessures.