LYE in Slovak translation

• lúh
• lúhu
• lye
• lúhom

Examples of using Lye in English and their translations into Slovak

meaning the lye and water must be mixed separately from the oils,
čo znamená, že lúh a voda sa musia zmiešať oddelene od olejov

So you grab the jar of lye and you throw it in his face like this!
Schmatneš pohár s lúhom, a hodíš mu do tváre, asi takto!

also has excellent corrosion resistance to hot concentrated lye.
má tiež vynikajúcu odolnosť voči korózii voči horúcemu koncentrovanému lúhu.

If lye is used in the process of removing fatty acids,
Ak sa použije v procese lúh na odstránenie mastných kyselín,

Then I put him in an oil tank with laundry detergent and lye and sealed it back up.
Potom som ho dal do suda so saponátom a lúhom a uzavrel ho.

acid, lye and flux to various parts of the treatment plant.
kyseliny, lúhu a taviva do rôznych častí úpravne.

When lye is replenished, the composition of NaOH
Keď sa doplní lúh, má sa pravidelne analyzovať zloženie NaOH

alkali reduction, with lye and water.
v prípade znižovania kyslosti s lúhom a vodou.

This will allow as many of the oil molecules to come in contact with as much of the lye as possible.
To umožní, aby čo najviac molekúl oleja prišlo do kontaktu s čo najväčším množstvom lúhu.

The lye that is used in the saponification process,
Lúh, ktorý sa používa v procese zmydelnenia,

alcohol, lye, acids or other corrosive poisons are ingested.
nepoužíva po požití nafty, alkoholu, lúhu, kyselín či iných žieravín.

When dropping bottles, it is important to ensure that there is no lye between them.
Pri páde fliaš je dôležité zabezpečiť, aby medzi nimi nebol žiadny lúh.

Usually though, it's not used when petroleum, alcohol, lye, acids or other corrosive poisons have been ingested.
Obvykle sa však nepoužíva po požití nafty, alkoholu, lúhu, kyselín či iných žieravín.

she moved the remains and used lye to accelerate nature.
premiestnila pozostatky a použila lúh, aby pomohla prírode.

spilling acid or lye water should be dried immediately.
iné predmety upratali, rozliatiu vody kyseliny alebo lúhu by okamžite suší.

Unless duct tape and lye are standard issue for a Deputy U.S. Marshal.
by lepiaca páska a lúh sodný boli štandardnou výbavou zástupcu americkej polície.

Thomson Thomson of Germany extracted humic acid from decomposed plant residues and soil using lye.
Thomson Thomson z Nemecka extrahujú kyselinu humínovú z rozložených zvyškov rastlín a pôdy pomocou lúhu.

Hominy is made from whole corn kernels that have been soaked in a lye or lime solution to soften the tough outer hulls.
Hominy je vyrobená z celých kukuricových jadier, ktoré boli namočené do roztoku lúhu alebo vápna na zmäkčenie tvrdých vonkajších trupov.

During the alkaline washing process, the lye is continuously carried away or evaporated by the workpiece, so it is necessary to replenish the lye.
Pri alkalickom premývaní sa lúh nepretržite odvádza alebo odparuje obrobkom, takže je potrebné doplniť lúhu.

It makes a fun, moldable base(purged of all lye and oils) that you can make into many shapes and colors.
Vytvára zábavný, formovateľný základ(zbavený všetkých lúhov a olejov), ktorý môžete vytvoriť v mnohých tvaroch a farbách.