MAKE AN EFFORT - oversættelse til Dansk

• gøre en indsats
• bestræbe os på
• gøre sig umage
• gør et forsøg
• yde en indsats for
• gør en indsats
• til at anstrenge os for
• laver en indsats

Eksempler på brug af Make an effort på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fine, but since you're here, make an effort.
Fint, men så gør en indsats.

Still, you make an effort.
Stadig, du gør en indsats.

But it requires that you make an effort.
Men det kræver, at du gør en indsats.

Trial separation usually means make an effort.
En separation plejer at betyde, at man gør en ekstra indsats.

Denmark cannot function without all those who make an effort in production.
Danmark kan ikke fungere uden alle de, der gør en indsats i produktionen.

I make an effort.
Han gjorde sig umage.

We make an effort to respond to all inquiries quickly and seriously.
Vi bestræber os på at svare hurtigt og seriøst på alle henvendelser.

I suggest that we make an effort to guarantee the flexibility needed here.
Jeg vil gerne henstille til, at vi bestræber os på at sikre den nødvendige fleksibilitet.

Dude I have to make an effort here Mortis huh!
Dude Jeg er nødt til at gøre en indsats her Mortis huh!

Hurry up. Make an effort.
Gør jer umage. Skynd dig.

You need to come together and make an effort to restore good energy.
I er nødt til at mødes og gøre en indsats for at genoprette god energi.

We must make an effort.
Vi skal gøre os umage.

Make an effort. Hurry up.
Gør jer umage. Skynd dig.

Your girl will have to make an effort to get in.
Din pige skal gøre sig umage for at komme ind.

You have to make an effort.
Man skal gøre en indsats.

Frank, make an effort.
Frank, gør dig umage.

Why can't you make an effort, just for a few seconds?
Hvorfor kan du ikke anstrenge dig, bare i få sekunder?

Therefore, we must make an effort to offer spaces with special appeal.
Derfor må vi gøre os umage, for at tilbyde rum med appel.

Please make an effort to show us these two traits in your application.
Venligst gøre en indsats for at vise os disse to træk i din ansøgning.

Make an effort to make your on line shopping easy and quick.
Gør en indsats for at gøre din online shopping nem og hurtig.