MANAGEMENT AND CONTROL - oversættelse til Dansk

• forvaltning og kontrol
• styring og kontrol
• forvaltnings- og
• ledelse og kontrol
• forvaltningen og kontrollen
• forvaltnings- og kontrol
• management og kontrol
• lede og kontrollere

Eksempler på brug af Management and control på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

By Mr Fjellner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on financial management and control of EU agencies.
Af Fjellner for Budgetkontroludvalget om økonomisk forvaltning og kontrol af europæiske agenturer.

In addition- and in line with the objective of prevention at source- it will provide a very clear economic incentive for management and control of risk, pollution and waste.
Derudover- og i tråd med princippet med forebyggelse ved kilden- vil det give et meget klart økonomisk incitament til styring og kontrol af risiko, forurening og affald.

This is an important part of the reform of the Commission' s financial management and control.
Det er en vigtig del af reformen af Kommissionens økonomiske forvaltning og kontrol.

Effecting improvements in the management and control of complex programmes involving many organisations at different levels is difficult
At gennemføre forbedringer i forvaltningen og kontrollen med komplicerede programmer, som involverer mange organisationer på forskellige niveauer,

condemned the Commission for not sharing the outlandish views she has of financial management and control.
dømte Kommissionen for ikke at dele hendes outrerede meninger om økonomisk styring og kontrol.

Management and control of Community programmes are being decentralised from the Commission to national authorities and other intermediaries.
Forvaltningen og kontrollen af fællesskabsprogrammerne er ved at blive decentraliseret til de nationale myndigheder og andre mellemled.

These can, in time, as outlined in the Court's Opinion 6/2007, stimulate improved management and control of European Union funds.
Som anført i Rettens udtalelse nr. 6/2007 kan de årlige oversigter med tiden være med til at forbedre forvaltningen og kontrollen af EU-midlerne.

it is also revealing as to what activity is lacking and where management and control improvements can be made.
intentioner på dette område, men samtidig afslører den også, hvor der mangler aktiviteter, og hvor forvaltningen og kontrollen kan forbedres.

Italian customs is therefore one of the services most involved with its management and control.
Det italienske toldvæsen er derfor en af de tjenester, der er mest involveret med forvaltningen og kontrollen heraf.

It means that the organization, management and control should be set up in such a way that there is true coordination.
Det drejer sig om, at organisationen, ledelsen og kontrollen sammensættes på en sådan måde, at der virkelig er tale om velkoordinerede aktioner.

Graco's ongoing investment in fluid management and control will continue to provide innovative solutions to a diverse global market.
I kraft af den løbende investering i væskehåndterings- og styringssystemer vil Graco også fremover levere banebrydende løsninger til et mangfoldigt globalt marked.

The Court assessed the compliance of 16 management and control systems in 13 Member States with key provisions in the regulatory framework see Annex 4.21.
Retten undersøgte, om 16 forvaltnings- og kontrolsy stemer i 13 medlemsstater opfyldte de vigtigste bestemmelser i retsgrundlaget jf. bilag 4.21.

Mr President, the management and control of waste can be done through various processes:
Hr. formand, forvaltning af og kontrol med affald kan ske ved hjælp af forskellige metoder,

Souchet(I-EDN).-(FR)Mr President, the management and control of waste can be done through various processes:
Souchet(I-EDN).-(FR) Hr. formand, forvaltning af og kontrol med affald kan ske ved hjælp af forskellige metoder, såsom lettelse af de anvendte materialer,

Proportionality and further simplification of financial management and control should go hand-in-hand with stricter sanctions
Proportionalitet og yderligere forenkling af den finansielle forvaltning og kontrol burde gå hånd-i-hånd med strengere sanktioner

This failure brings about financial management and control weaknesses which have persistently been reported by the Court of Auditors.
Denne manglende evne fører til svagheder i den økonomiske forvaltning og kontrol, som Revisionsretten ihærdigt har berettet om.

Corporate Governance Structure The management and control of Nordea is divided among the shareholders,
Corporate governance-struktur Ledelsen og styringen af Nordea er fordelt mellem aktionærerne,

The development and establishment of systems for the management and control of network traffic
Udvikling og indførelse af systemer til styring af og kontrol med trafikken på nettet

Decision-making is to be more decentralised than in the past. Financial management and control are to be improved.
Beslutningstagningen skal foregå mere decentralt end hidtil, den finansielle forvaltning og kontrollen skal forbedres.

which will make your warehouse inventory management and control easier than ever.
statistikker, hvilket gør lagerstyring og kontrol af lagerstyring lettere end nogensinde.