MAYBE HE THINKS - oversættelse til Dansk

• måske tror han
• måske synes han
• måske mener han

Eksempler på brug af Maybe he thinks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe he thinks we're, I don't know, aliens or demons or something.
Måske troede han, at vi er engle eller dæmoner.

Maybe he thinks Gemma is trying to replace her.
Måske han mener Gemma forsøger at erstatte hende.

Maybe he thinks you're dead.
Han tror måske, du er død.

Maybe he thinks he's next.
Han tror måske, at han står for tur.

Maybe he thinks you changed your mind since you asked.
Måske vil han tro, du har ændret mening.

Maybe he thinks you're a long lost relative.
Måske tror den, I er i familie.

Maybe he thinks he cleaned up enough.
Måske troede han, at den var ren nok.

Maybe he thinks you're cute.
Måske syntes han, at du er sød.

Maybe he thinks if he cuts enough,
Måske tror han at hvis han skærer nok,

Maybe he thinks he has something to prove cause of all of our… pregnancy stuff.
På grund af alt det med graviditeten. Måske synes han han har noget at bevise.

Cause of all of our pregnancy stuff. Maybe he thinks he has something to prove.
På grund af alt det med graviditeten. Måske synes han han har noget at bevise.

Maybe he thinks that they're not worthy
Synes han måske, de er uværdige

He know's he's on the path to ascension. Maybe he thinks that's the final step.
Måske tror han, at det er det sidste skridt mod Ophøjelsen.

Maybe he thinks, that everybody should organise themselves in line with the organisation of his own Gelug tradition.
Måske tænker han blot, at alle burde organisere sig ligesom Gelug skolen, hans egen retning,

Maybe he thought he was curing them.
Måske troede han, at han var kurere dem.

Maybe he thought it was his.
Måske syntes han, det var hans.

Maybe he thought you would be here.
Måske troede han, du ville være her.

Maybe he thought you were dead, or.
Måske troede han, du var død, eller.

Maybe he thought that I was spending too much time on the play.
Måske syntes han jeg brugte for meget tid på skuespillet.

Maybe he thought I wouldn't use it against you.
Måske troede han ikke, jeg ville bruge det imod dig.