MONTY PYTHON - oversættelse til Dansk

• monty python

Eksempler på brug af Monty python på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stripes, Casablanca and anything by monty python. Movies?
Stripes, Casablanca, og alt med Monty Python. Film?

they have sex and watch Monty Python.
dyrker de sex og ser Monty Python.

It's merely a flesh wound, as the"Monty Python" boys would say.
Det er bare et kødsår, som"Monty Python" drengene ville kalde det.

weartanktops, enjoyquoting Monty Python and the Holy Grail.
kan lide at citere Monty Python.

Do you like Monty Python? No, well,
Kan du lide Monty Python? Jeg fandt det, mens jeg undersøgte noget,

The British comedian and Monty Python star John Cleese believes that‘learning a language makes our minds stronger and more flexible.
Den britiske komiker og Monty Python-medlem John Cleese mener, at»Det at lære sprog gør os stærkere og mere fleksible af sind.

Mr Megahy.- On this tenth anniversary of Monty Python it gives me great pleasure to nominate Mr Fergusson as the Euro-Minister for Silly Works!
Megahy.-(EN) På Monty Pythons tiårsdag er det mig en glæde at udnævne hr. Fergusson til euro-minister for tåbelige anliggender!

They put in the best of S 60, SNL, Monty Python, Carol Burnett… Sonny and Cher, Laugh-In… What does the computer consider to be the best of Sonny and Cher?
De har lagt det bedste ind fra S 60, SNL, Monty Python, Sonny and Cher… Hvordan vil computeren finde noget godt fra Sonny and Cher?

And now for something completely different! Monty Python on stage in a film that follows the mad troupe at work with their first(and last)
Og nu til noget helt andet! Monty Python på de skrå brædder i en film, der følger den gale gruppe i arbejdet med deres første(og sidste)

who loves Monty Python episodes and who, desperately,
Som elsker at se Monty Python, og som vildt, inderligt,

Monty Python and the holy grail,
Monty Python og Den Hellige Gral,

as you would expect from someone from the Monty Python generation.
der er en fra MOnty Python gengerationen værdig.

rapping skills with the stage antics of Monty Python visiting the hood.
rap skills med et scene show der minder om Monty Python på besøg i ghettoen.

Marlon Brando, Monty Python, Steve Jobs,
Marlon Brando, Monty Python, Steve Jobs,

this documentary“Monty Python- The Meaning of Live” is a perfect way to refresh how absolutely brilliant
er dokumentaren“Monty Python- The Meaning of Live” en perfekt måde at få genopfrisket, hvor geniale

the Parrot Sketch,“Monty Python- The Meaning of Live” is both touching
så er“Monty Python- The Meaning of Live” både rørende

as you would expect from someone from the Monty Python generation.
der er en fra MOnty Python gengerationen værdig.

Even Goolt's arch-heroes Monty Python provided only nervous
Selv Knolds ærkehelte Monty Python leverede kun nervøse

Monty Python on stage in a film that follows the mad troupe at work with their first(and last)
Monty Python på de skrå brædder i en film, der følger den gale gruppe i arbejdet med deres første(og sidste)

In Monty Python's Holy Grail the king must lob the Holy Hand-Grenade at the man-eating bunny rabbit on his quest for the grail-okay,
I Monty Pythons Holy Grail kongen skal lob den Hellige håndgranat på manden, spiser kanin på hans søgen efter gralen-okay,