MORE THAN TWO YEARS - oversættelse til Dansk

• mere end to år
• højst to år
• for over to år
• mere end 2 år
• mere end to års

Eksempler på brug af More than two years på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They point out that he has no heir after more than two years of marriage and that the kingdom will be in peril if he dies without a male heir.
De påpeger, at han ikke har nogen arving efter mere end to års ægteskab, og at riget vil være i fare, hvis han dør uden en mandlig arving.

US growth could be weakest in more than two years but latest data might not affect Fed's next move.
Væksten i USA kan være svagest på mere end to år, men de nyeste data påvirker muligvis ikke Fed's næste skridt.

hepatitis must not be more than two years old.
Hepatitis må ikke være mere end 2 år gamle.

The new programme has been preceded by a long preparatory process that was started more than two years ago by the future groups.
Der har forud for det nye program været en lang forberedelsesproces, som blev indledt for over to år siden af fremtidsgrupperne.

After more than two years of no change, the central rates within the EMS were realigned on 20 July.
Efter mere end to års»status quo« blev der foretaget en justering af central kurserne inden for EMS den 20. juli1.

It took the Council more than two years to introduce the EUA into the general budget.
Det tog Rådet mere end to år at få indført ERE i det almindelige budget.

SA's R/D team team invited through more than two years various specialists to contribute to the development work.
SAs design- og udviklingsteam inviterede gennem mere end 2 år forskellige specialister til at bidrage til udviklingsarbejdet.

After more than two years of negotiations, the free trade agreement was initialled on 15 October last year..
Efter mere end to års forhandlinger blev frihandelsaftalen paraferet den 15. oktober sidste år..

hasn't been updated for more than two years.
er ikke blevet opdateret i mere end to år.

After more than two years of prevarication, the Council finally adopted in October 1999 a common position on the directive relating to cocoa and chocolate products.
Efter mere end to års udsættelse har Rådet i oktober 1999 vedtaget en fælles holdning om direktivet om kakao- og chokoladevarer.

well-ventilated area not more than two years.
godt ventileret område, der ikke mere end to år.

SK Madam President, more than two years of monitoring has revealed to us the gradual erosion of democracy,
SK Fru formand! Mere end to års overvågning har afsløret en gradvis underminering af demokratiet

Effectiveness and safety was not studied to those who have taken the medicine for more than two years.
Effektivitet og sikkerhed blev ikke studeret til dem, der har taget medicinen i mere end to år.

With hundreds of sales, and more than two years of existence, here is again in an update for the end of 2013 release.
Med hundredvis af salg, og mere end to års eksistens, er her igen i en opdatering til udgangen af 2013 udgivelse.

Over 2 million people in the Community have now been out of work for more than two years.
Mere end 2 mio mennesker i Fællesskabet har nu været uden arbejde i mere end to år.

FSC published a revised version of its Chain of Custody(CoC) Certification Standard(FSC-STD-40-004 V3-0), after more than two years of development and several public consultations.
FSC har offentliggjort en revideret version af sin Chain of Custody Standard(FSC-STD-40-004 V3-0), efter mere end to års udvikling og flere offentlige høringer.

I have to stress that the Council has already had more than two years to reach a decision.
Jeg bliver nødt til at understrege, at Rådet allerede har haft mere end to år til at træffe en afgørelse.

It is also the objective of the conference to gather experience and present results from more than two years of work in the New Skills Network.
Et andet formål med konferencen er at samle erfaringer og resultater fra mere end to års arbejde i det europæiske New Skills-netværk.

Long negotiations on the night of 30 November 2010 at the Conciliation Committee led to a breakthrough and a compromise after more than two years of negotiations.
Lange forhandlinger om aftenen den 30. november 2010 og i Forligsudvalget førte til et gennembrud og et kompromis efter mere end to års forhandlinger.

For a transitional period of not more than two years, for loans with agreed maturity over five years, the end-month observations are accepted.
I en overgangsperiode af højst to års varighed kan observationer pr. ultimo måneden accepteres for lån med en løbetid på over fem år..