MORE TO TELL - oversættelse til Dansk

• mere at fortælle
• mere at sige

Eksempler på brug af More to tell på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have more to tell you about numerology, and also something that will be clearer about this whole situation.
Jeg har mere at fortælle jer om numerologi, og også noget, der vil være klarere om hele denne situation.

at the time of Zenia had plenty more to tell, and was not yet ready to let go of the school.
for Zenia havde masser endnu at fortælle, og var endnu ikke klar til at slippe skolen.

TIme passed with nothing more to tell. Dustin chose not to renew his contract opting instead to go home with his love.
Tiden gik med noget mere at sige. Dustin valgte ikke at forny sin kontrakt opt i stedet gå hjem med sin kærlighed.

I have more to tell you.
Der er mere at fortælle.

My dad had more to tell me.
Far havde mere at sige.

Diane Lambert has nothing more to tell you.
Diane Lambert har ikke mere at sige.

She… There's nothing more to tell you.
Hun…- Der er ikke mere at sige.

I got nothing more to tell you, Jimmy.
Jeg har ikke mere at sige, Jimmy.

I have much more to tell you about the Lemurians.
Jeg har meget mere at fortælle jer om Lemurianerne.

Well, she, she… There's nothing more to tell you.
Jo, hun. Der er ikke mere at fortælle.

You have nothing more to tell me… about bullying at school?
Har du ikke mere, du vil fortælle mig om mobningen på skolen?

You have nothing more to tell me… about bullying at school?
Du har ikke mere at fortælle mig om mobningen i skolen?

I wish I had more to tell you, but I do not.
Gid jeg havde mere at fortælle, men det har jeg ikke.

but I have nothing more to tell you.
jeg kan ikke sige mere.

This might have been the end of the story but the there is more to tell.
Dette kunne have været enden på historien, men der er mere at fortælle.

And I just can't face them not until I got something more to tell them.
Og jeg kan ikke se dem, før jeg har noget mere at fortælle dem.

Nonetheless, there is still more to tell you about what we are doing to safely send out your blessings.
Ikke desto mindre er der stadig mere at fortælle jer om, hvad vi gør for sikkert at sende jer jeres velsignelser.

I will have more to tell you then.
så har jeg mere at fortælle dig.

their zeal for God blind them from understanding that Jesus has more to tell them.
deres iver for Gud forblinder dem sådan, at de ikke mærker, at Jesus vil fortælle noget mere.

How long he had to remain was a matter of conjecture until the old man had nothing more to tell him, he supposed.
Hvor længe han skulle blive her,- indtil den gamle mand ikke havde mere at fortælle ham, antog han.