MUST SOLVE - oversættelse til Dansk

• skal løse
• må løse

Eksempler på brug af Must solve på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dale must solve increasingly challenging puzzles to escape the room
Dale skal løse stadigt mere udfordrende hovedbrud for at flygte fra rummet

statistical problems which we must solve so that we know what we are talking about when we start investigations or conduct further investigations.
statistiske problemer, som vi må løse, så vi overhovedet ved, hvad vi taler om, når vi foretager undersøgelser og anstiller efterforskninger af det.

Con Cookie Jam BlastJam Cookie Blast you will see different puzzles in which you must solve new missions as you progress.
Con Cookie Jam BlastJam Cookie Blast du vil se forskellige gåder, hvor du skal løse nye missioner, som du fremskridt.

We have to be realistic and realise that we must solve the problem from within.
Vi er nødt til at være realistiske og indse, at vi må løse problemet indefra.

I believe that it obliges us all to come up with a solution to a problem that we must solve together.
Jeg mener, at det forpligter os alle til at komme op med en løsning på et problem, som vi må løse sammen.

You are then given a few small tasks which you must solve and then present the results to us.
Herefter får du et par mindre opgaver, som du skal løse og efterfølgende præsentere for os.

In the end we have to recognize that we must solve our fishing problems ourselves and not simply export them.
Vi må i sidste ende erkende, at vi selv må løse vore fiskeriproblemer, og ikke blot eksportere dem.

Jam Cookie Blast you will see different puzzles in which you must solve new missions as you progress.
Jam Cookie Blast du vil se forskellige gåder, hvor du skal løse nye missioner, som du fremskridt.

I also think- as has already been mentioned- that there are certain problems with the financing arrangements, which we must solve.
Jeg mener også- som det allerede er blevet nævnt- at der er visse problemer med finansforordningen, som vi må løse.

interesting characters must solve the mystery of the wind's disappearance.
interessante figurer skal løse mysteriet om vindens forsvinden.

it is the council itself which must solve this problem of the sins of the past.
det er Rådet selv, der må løse dette problem med fortidens synder.

We said we must solve the problem and, then, in 1996, we identified 800 million people undernourished.
Vi sagde, at vi skulle løse problemet, og i 1996 udpegede vi så 800 millioner mennesker som underernærede.

We must solve this as good friends
Vi må løse problemerne som venner og ikke med noget,

Firstly, then, we need the Groundwater Directive, but we must solve the climate problems if we are to have a chance of protecting the groundwater in the future.
I første omgang har vi brug for grundvandsdirektivet, men vi skal have løst klimaproblemerne, hvis vi skal have mulighed for at beskytte grundvandet i fremtiden.

The tasks are delegated to the subordinate managers, who must solve them as best they can,
Opgaverne uddelegeres til underledere, som må løse dem, som de bedst kan, dog således

social dialogue can and must solve problems regarding the regulation of different economic sectors; social dialogue is the best instrument for regulating labour relations and for regulating working conditions.
Den sociale dialog kan og bør løse problemer vedrørende reguleringen af diverse økonomiske sektorer.

to Parliament's interest in the specific problems confronting us, which we must solve.
dets interesse for de konkrete problemer, som vi står overfor, og som vi må løse.

in October 1952 told an Israeli audience that there was one problem Zionism must solve if it was to succeed:"How to get the Jews of the countries where they are not persecuted to emigrate to Israel.
sagde i oktober, 1952, til en israelsk tilhørerskare, at der var ét problem, som zionismen måtte løse, hvis den skulle have succes:"Hvordan man får jøderne i de lande, hvor de ikke er forfulgt, til at emigrere til Israel.

Guys, we must solve the problem!
Vi må se at få løst problemet, gutter!

That is a mystery we must solve.
Det mysterie må vi løse.