MY RECENT - oversættelse til Dansk

• min seneste
• min nylige
• min nye
• mine seneste
• mit seneste
• mit nylige

Eksempler på brug af My recent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

By the way, at my recent meeting with President Medvedev, I once again made the point about the supply of energy from Russia to Lithuania.
For øvrigt understregede jeg endnu en gang på mit seneste møde med præsident Medvedev Ruslands energiforsyning til Litauen.

Many of my recent works have heart-shaped auks. In Greenland we
Mange af mine seneste værker har også hjerteformede alke med guldæg,

The others here might agree that my recent behaviour… can only be described as normal.
De andre her kan accepterer at min seneste opførsel… Kan kun beskrives som normalt.

I have to confess that, on my recent visit to Sarajevo, I was absolutely
Jeg må tilstå, at jeg ved mit nylige besøg i Sarajevo var helt

I mentioned in my recent post about the release of Debian 9(stretch)
Jeg nævnte i mit seneste indlæg om udgivelsen af Debian 9(strækning),

and I saw this myself during my recent visits to the region.
hvilket jeg konstaterede ved selvsyn under mine seneste rejser i området.

So on my recent tour of the Pacific,
På min seneste rejse til Stillehavet mødte jeg en mand,

As I experienced myself during my recent visit to Tehran,
Som jeg selv oplevede under mit nylige besøg i Teheran,

During my recent trip to the United States in April,
Under mit seneste besøg i USA i april rejste jeg spørgsmålet,

Christmas is upon us so I thought I would leave with you one of my recent photographs for the holidays.
Julen er over os, så jeg tænkte, at jeg ville efterlade jer et af mine seneste billeder til juledagene.

My recent research has shown that differences other than cannabis use might be causing the much-discussed disparities in cognitive function.
Min seneste forskning har vist, at andre forskelle end cannabisbrugen kan være årsag de meget diskuterede forskelle i kognitive funktion.

During my recent visit to China, my main message
Under mit nylige besøg i Kina var mit hovedbudskab,

as long as I steer him away from my recent meeting with him.
jeg styrer ham væk fra mit seneste møde med ham.

Can anyone please suggest me on how to recover deleted files from My Recent Documents folder?
Kan nogen venligst foreslå mig på hvordan gendanner man slettede filer fra mine seneste dokumenter?

After my recent move to Singapore from Washington D.
Efter min seneste flytte til Singapore fra Washington D.

And as long as I steer him away from my recent meeting with him, then everything's fine.
Så er alt i orden, ikke? Så hvis jeg styrer ham væk fra mit seneste møde med ham.

producing both videos and podcasts from most of my recent trips.
podcasts fra de fleste af mine seneste rejser.

My recent research has shown that differences other than cannabis use might be causing the.
Min seneste forskning har vist, at andre forskelle end cannabisbrugen kan være årsag til.

Hi, I bought your program after I lost all of the pictures from my recent family vacation… about 215 total.
Hej, Jeg købte jeres program, efter jeg mistede alle de billeder fra min seneste familie ferie… om 215 samlede.

I headed for my local Space Burger to bask in the glow of my recent victory.
jeg ledes til min lokale Space Burger at sole sig i skæret fra min seneste sejr.