NATIONAL AND LOCAL - oversættelse til Dansk

• nationale og lokale
• nationalt og lokalt
• national og lokal

Eksempler på brug af National and local på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

genuine democracy cannot be achieved if half of the population- women- are grossly underrepresented in national and local politics.
kan man ikke opnå ægte demokrati, hvis halvdelen af befolkningen- kvinderne- er groft underrepræsenteret i national og lokal politik.

Hear about the great international, national and local names that have helped make Aarhus a jazz city over time.
Hør om de store internationale, nationale og lokale navne, der gennem tiden har været med til at gøre Aarhus til en jazzby.

It also entails a breakdown of the implementation of sustainable development at all international, national and local levels.
Det indebærer ligeledes, at den bæredygtige udvikling gennemføres på alle niveauer, det være sig internationalt, nationalt og lokalt.

benefits that are in compliance with national and local laws and relevant ILO conventions.
som er i overensstemmelse med national og lokal lovgivning og relevante ILO-konventioner.

Few national and local newscasts can go an episode without mentioning the powerful tool.
Kun få nationale og lokale nyhedsudsendelser kan gå en episode uden at nævne den kraftfulde værktøj.

Knowledge Center presented the"Guidelines for the monitoring of the Convention at the national and local level.
Videncenter præsenterede"Retningslinjer for overvågning af konventionen på nationalt og lokalt plan.

restoring fisheries management to national and local control.
igen overlade fiskeriforvaltningen til national og lokal kontrol.

Assessment of international, national and local media press reports relating to the preparation and progress of championships.
Evaluering af de internationale, nationale og lokale reportager i medierne vedrørende forberedelsen og forløbet af mesterskaberne.

European, national and local level.
europæisk, nationalt og lokalt plan.

European Union, national and local government measures,
Foranstaltninger fra EU's samt de nationale og lokale forvaltningers side

Request made by the partners, and in particular those operating at national and local level in the country concerned;
Der skal foreligge en anmodning fra partnerne især dem, der virker på nationalt og lokalt plan i det pågældende land;

Promote the national and local C4L campaigns including at sessions
Fremme de nationale og lokale C4L kampagner herunder på møder

will continue to cofinance initiatives at national and local level.
Den Europæiske Socialfond fortsætte med at samfinansiere initiativer på nationalt og lokalt plan.

non-payment of national and local public contract organisations, etc.
manglende betaling af nationale og lokale organisationer under offentlige tjenesteydelsesaftaler osv.

private enterprises and both at European and national and local levels.
både på europæisk niveau og nationalt og lokalt.

while respecting national and local competences.
samtidig med at de nationale og lokale kompetencer respekteres.

The move towards sustainable development will continue, supported by action at European, national and local levels.
Bevægelsen i retning af bæredygtig udvikling vil fortsætte med støtte fra aktioner på europæisk, nationalt og lokalt niveau.

The main research phase in 1999 involves studies at national and local levels in Member States to.
Den store forskningsfase i 1999 indebærer undersøgelser på nationalt og lokalt plan i.

which foments national and local wars, causing huge waves of refugees.
som opildner til nationalisme og lokale krige, der igen skaber enorme bølger af flygtninge.

our control mechanisms must put before their responsibilities both national and local administrators in beneficiary countries.
baggrund af gennemsigtighed og god forvaltningsskik- gøres til de nationale og lokale administratorers ansvar i de lande, som drager fordel heraf.